英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "National Disgrace" 的中英对照歌词与中文翻译

National Disgrace

国家的耻辱

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slug] [弹头]

(I pledge allegiance to Budweiser and free drugs) (我发誓效忠百威啤酒和免费药物)

Peace to Rick James, Anna Nicole Smith, Bill Clinton 和平瑞克·詹姆斯,安娜·妮可·史密斯,比尔·克林顿

And Motley Crue 和杂色撕杀

And anyone else who has ever utilized their 15 minutes 和任何人谁曾经利用自己的15分钟

Of fame to realize their true dreams of being an 成名要实现作为一个自己真正的梦想

Absolute jerk off, just to keep the masses entertained 绝对挺举关闭,只是为了保持受理群众

This goes out to learning from the mistakes of others 这是写给别人的错误中学习

   

Bring it on now 现在把它

Come on 来吧

I said come on 我说来吧

I said come on 我说来吧

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

They call me a jerk, once they get to know me 他们骂我是混蛋,一旦他们了解我

But they don't stop calling, they read me well 但他们并没有停止呼吁,他们读我很好

It's no work if I was phony, I'd win a trophy 这已经不是什么工作,如果我是假的,我会赢得奖杯

Who needs to make records when there's seeds to sell 谁需要做记录时,有种子卖

Freak the bell, and make it all spin crooked 发飙了门铃,使这一切歪旋转

God please help, too much grim to look at 上帝请帮助,太多严峻的看

Grab the tree by the limb and shook it 由肢体抓住这棵树,它震撼

Like, "Have you seen my self esteem, where the hell'd you put it?" 如, “你有没有看到我的自尊,其中helld你放了吗? ”

Oh wait, never mind, I found it in a bottle 哦,等一下,没关系,我发现它在一个瓶子

Drunk at the Troubadour talking to a model 醉在游吟诗人说话的典范

Wrecked the rental on Santa Monica Boulevard 失事的租金在圣莫尼卡大道

I was headed to the El Rey to slap a security guard 我为首的雷伊掴一名保安

   

[Chorus] [合唱]

Rowdy, stubborn, loud and arrogant 粗暴,固执,响亮而骄傲

As American as apple pie and embarrassment 由于美国的苹果馅饼和尴尬

Package the kid's face, put it on display 打包孩子的脸,把它放在显示器

Look ma!, another national disgrace 看马!,另一个国家的耻辱

Dumb and ignorant, drunk and belligerent 愚蠢和无知的,喝醉了,好战

Open up your heart y'all, come on and let me in 打开你的心脏你们说啊,让我在

Package the kid's face, put it on display 打包孩子的脸,把它放在显示器

Look ma!, another national disgrace 看马!,另一个国家的耻辱

   

[Verse 2] [诗歌2]

The liquor gets hold of the head liver's soul 白酒得到保持头部肝脏的灵魂

Blurry on Sixth Street and Red River Road 模糊的第六街和红河路

Last thing I remember was the Ogden Theatre 最后一件事,我记得是奥格登剧院

Backstage bathroom making out with all three of ya 后台浴室正与三个雅

Kicked out of Topcats... for where I put the vomit at 踢出Topcats ......在这里我把呕吐物为

Finally passed out in a laundry mat 最后醉倒在洗衣垫

Malnourished and topless, slurring and obnoxious 营养不良,赤裸上身,口齿不清和厌恶

Like, "Yo, we got this!" 如, “哟,我们得到了这个! ”

The Zodiac Killers 'bout to rock this 十二宫杀手“回合摇滚这个

At the Great American Music Hall, pissin on the box office 在Great American Music Hall音乐厅, pissin的票房

Pick apart the detail, alcohol and females 除了挑细节,酒精和女性

All around the world same song 所有世界各地的同一首歌

Houseton and Ludlow, Maxfish, Vampire Houseton和拉德洛, Maxfish ,吸血鬼

You poor the beer and I'll bring the satire 你的啤酒可怜,我会带讽刺

No prob, I'll play the part of doorknob and make it look 没有概率,我要玩门把手的部分,使它看起来

So good you're gonna wish that it was your job 那么好你会希望它是你的工作

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

It's all about the hangovers, and late checkouts 这是所有关于宿醉,后期结账

Maid banging on the door like, "Wake up! Get Out!" 小龙女敲打门一样, “醒醒!滚出去! ”

But Come on mami, y'all probably don't want me comin' 但来的真身,你们可能不希望我科曼

Out like a Zombie brushing teeth in the lobby 出像一个僵尸在大堂刷牙

This is a career, not a hobby 这是一种职业,而不是一种业余爱好

Ain't no reason to fear what you wanna see 是不是没有理由担心什么,你想看看

Hey paparazzi, don't you wanna watch me quote the 嘿狗仔队,你不想要看我的报价

Fonzi and then crash his Mazaradi? 丰齐,然后崩溃,他Mazaradi ?

Sweat pants, t-shirt, mesh hat, blue blockers 运动裤, T恤,网帽,蓝色阻滞剂

Feeding Jack D. to a room full of teenie boppers 饲养杰克D.去满屋子蒂尼boppers的

Howdy neighbor, take a shot for flavor 你好邻居,采取打一枪换口味

Let's debate whether or not we should punch the waiter 让我们来讨论我们是否应该冲服务员

I'm just kidding, let's love each other 我只是在开玩笑,让我们彼此相爱

It goes lick, swallow, suck, and order another 它会舔,吞咽,吸吮,并责令另一

Do what you like, don't nobody care 你喜欢什么,不关心人

It's a sign of success only in America 它的成功,不仅在美国的一个标志

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus End: 4x] [合唱结束: 4倍]

I didn't cooome to start no trouble or hurt no one 我没有cooome开始没有烦恼或伤害任何人

I'm just heeere to get drunk, party, and have some fun 我只是heeere醉,聚会,并有一些乐趣

歌词 National Disgrace 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/national-disgrace/