英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nappy Heads" 的中英对照歌词与中文翻译

Nappy Heads

护臀头

歌词相关歌手:FUGEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Wyclef] [怀克里夫]

Why am I trapped in a cage? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 为什么我被困在笼子里? (尿布头被科曼出)

Barber can I get a fade? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 理发,我可以得到一个褪色? (尿布头被科曼出)

Teacher teacher check my grades (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 老师老师检查我的成绩(尿布头被科曼出)

I grab the mic in a RAGE... 我抢在愤怒的麦克风...

   

You maintain to put a negro in pain you used to diss me 你保持把一个黑人在痛苦中,你用来挖苦我

"You sure you wanna hang with old Eddie Kane?" (The Five Heartbeats) “你确定你想挂老埃迪·凯恩? ” (五心跳)

Ain't nuttin wrong, so snap your head to the song 是不是尼坦错了,于是捕捉你的头的歌

Word is bond, you get wrong, I'll have you sing like Louis Armstrong 字键,你错了,我要​​你唱歌像路易斯·阿姆斯特朗

And I say to myself, WHAT A WONDERFUL WORLD 我对自己说,多么美妙的世界

But what the fuck was so wonderful bout pickin cotton -- on a farm? 但是,什么他妈的是如此美妙回合再找棉 - 在一个农场?

The harder they come, the harder they fall, so come one come all 他们来的硬,而且跌得越疼,所以来一来所有

Don't stall or I'ma stick you like a voodoo doll 不要拖延,或我是沾你像巫毒娃娃

Doors locked stop draw for the count, who drops? 大门紧锁停止抽签计数,谁滴?

Ten-nine-eight-seven-six-five-four-three-two-one- 十九八七六五四三二单

-you-slept-on-a-kid-from-the-boondocks - 你,睡上-A-孩子 - 从最偏僻地区

Out of Hooterville land of the ill kill 在对病人杀死Hooterville土地

Bellsburg Viking so you know I'm top ranking Phil Bellsburg海盗,让你知道我排名第一菲尔

Some say newcomer like the yuma but save the rumor 有人说新人喜欢尤马但保存传闻

Cause I've been rockin ever since eighty-three 因为我一直在摇滚自从83

when I used to rock my Pumas 当我用我的摇滚美洲狮

Rap, narcotic psychotic so hear the sentencin 说唱,麻醉精神所以听到sentencin

One out of ten, I'm passin the mic next time I'll get WICKED 率是10% ,我passin麦克风下次我会得到恶人

Heard the man who went before, got intimated 听说谁去前的人,得到了暗示

You tried to gas me up, too much gas, you got intoxicated 你想气我了,过多的气体,你得了陶醉

You wasn't ready for the real'n, dealin, chillin 你是不是准备好realn ,戏份,寒冷

Wyclef, no competition when I'm bringin pure death 怀克里夫,没有竞争,当我bringin纯死亡

I'm jumpin like a monkey to get mines off 我跳起来像一只猴子拿到矿山关闭

a-from a caterpillar, to the mic moth A-从毛毛虫,到MIC蛾

   

(THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) (尿布头被科曼出)

Teacher teacher check my grades (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 老师老师检查我的成绩(尿布头被科曼出)

I coulda sworn I had an A (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 我本可以发誓我有一个A (尿布头被科曼出)

I grab the mic in a RAGE... 我抢在愤怒的麦克风...

   

[Pras] [ PRAS ]

You put, one and one together now you think you a rapper 你说,一加一起来,现在你认为你一个说唱歌手

Baseball cap backward, forearms swingin like a hip-hopper 棒球帽落后,前臂荡秋千像一个嘻哈斗

You do the rhyme, thinkin no one can stop ya 你做了韵达,想着没人能阻止亚

I be the followin that chop ya down as I clock ya, hah 我算是那砍雅下来,因为我钟雅的跟随着,哈

When I say five-oh, I mean fifty not guns or cops 当我说五哦,我的意思是50不是枪或警察

Now here's the heavyweight knocker, the freedom fighter 现在,这里的重量级环的自由战士

Natural rhythm rock a mic I always rhyme I'm never drinkin vodka 自然的韵律摇滚麦克风我总是押韵,我从来没有喝伏特加

Any old style, I throw it in a locker 任何旧的风格,我把它扔在更衣室

   

[Lauryn Hill] [劳伦希尔]

Well I'm a Gucci rocker, I never drank no vodka 我是一个Gucci的摇杆,我从来不喝伏特加

Me got no bag of cheeba cause I never had a knocker 我有没有袋子cheeba因为我从未有过的门环

My cousin's name was Shaka, for short we called him 'Aka 我表弟的名字是沙卡,在短期,我们称他为“阿卡

I flip it on wack MC's because to me they flow like caca 我不停地翻转它怪人三菱商事的,因为对我来说,他们就像流动CACA

   

[Pras] [ PRAS ]

You boogie move the groove, nothing to prove you lose 你趴移动槽,没有什么来证明你输

Your style remind of yesterday, old news 你的风格想起昨天,老新闻

Sad sung blues who's, chose the one to feel the pain 悲伤蓝调唱谁的,选择了一个感到痛苦

or bring the cane, tick-tock I come to pick your lock 或者带上手杖,滴答我来接你的锁

It's not for capital gain 这不是对资本收益

So watch out for the remain, or cry from bloodstain 所以,要当心这些残留,或血印哭

Bustin nuts, bustin style 巴斯廷坚果,巴斯廷风格

Gettin buckwild some think I'm the descendant of a wilder child 刚开buckwild有些人认为我是一个狂野的孩子的后代

Comin on the mic, from a higher level 今儿的麦克风,从更高的层次

Broke is no joke/choke the hell out of the devil 打破了可不是闹着玩/呛了地狱的魔鬼

   

[Wyclef] [怀克里夫]

(THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) (尿布头被科曼出)

What about Martin? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 那么马丁? (尿布头被科曼出)

What about Malcolm? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 怎么样马尔科姆? (尿布头被科曼出)

Rosa Parks? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 罗莎·帕克斯? (尿布头被科曼出)

You hung a man after dark (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 您天黑后挂着一个人(尿布头被科曼出)

Cease the violence! (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 停止暴力! (尿布头被科曼出)

   

Yo who got the power, to make a man raise from the dead? 哟谁拥有强大的力量,让男人养的死了吗?

Some said that it was Jesus, they said he was a notty dread 有人说这是耶稣,他们说他是个notty恐惧

But I don't mean to confuse a world that's confused 但我并不想混淆的世界是混乱的

Mind's atomic, so like a bomb, let me drop it 心灵的原子,所以像一颗炸弹,让我砸

Can't get too deep, cause some sleep while I wake 不能得到过深,会导致睡觉时我醒来

in a dream that's made of wine but let me bring it back to grapes 在那做的葡萄酒,但让我把它带回葡萄梦

Teacher, explain the parable, it's simple: 老师讲解的比喻,很简单:

It's easier for the camel to go through the eye of a needle 它更容易为骆驼穿过针的眼

than for you to enter the kingdom, or battle 比你进入天国,或战斗

and walk away, with the title when I get, brutal 走开时,用的标题时,我得到的,残酷的

Feelings are mutual so sign your life, to Prudential 感情是相互的签署使你的生活,以诚

Don't even flinch, the other becomin spiritual 甚至不要退缩,其他becomin精神

There's six million ways to die but choose four 有600万的方式去死,而是选择四种

cause I can still be in the desert buttnaked and be HARDCORE! 因为我仍然可以在buttnaked沙漠,并HARDCORE !

   

[Lauryn Hill] [劳伦希尔]

When ? checks that means pump your fist 什么时候?检查这意味着泵的拳头

Remember Moses people, this is Exodus 记得摩西的人,这是出埃及记

Don't try to stop this, the force comes from Genesis 不要试图阻止这一点,力量来自于创

Them who did us wrong, ask the Lord for forgiveness 他们谁做我们的错误,求主宽恕

The man got a drum, made the land of the dumb 该名男子有一个鼓,做哑巴的土地

We droppin the bass drum, then we ?? 我们丢下了大鼓,那么我们??

You can't kill the battle with a ?? .. feeling Joshua 你不能杀了战斗? ..感觉约书亚

So march to St. Lawrence 因此,进军圣劳伦斯

Yo march I got your back, march! 呦3月,我收到了你回来,行军!

   

[Wyclef] [怀克里夫]

Crown Heights (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 皇冠高地(尿布头被科曼出)

Cease the violence (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 停止暴力(尿布头被科曼出)

A moment of silence (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 沉默片刻(尿布头被科曼出)

for those who died (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 对于那些谁死(尿布头被科曼出)

Public Enemy (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 公敌(尿布头被科曼出)

number one (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 头号(尿布头被科曼出)

Fredric Douglass (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 弗雷德里克·道格拉斯(尿布头被科曼出)

Harriet Tubman (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 哈里特(尿布头被科曼出)

?? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) ? (尿布头被科曼出)

Bob Marley (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 鲍勃·马利(尿布头被科曼出)

Prazwell (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Prazwell (尿布头被科曼出)

To my man Khalid (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) 为了我的人哈立德(尿布头被科曼出)

   

[Lauryn Hill] [劳伦希尔]

Now, speak of resistance, we're nappy heads 现在,讲的阻力,我们是尿布头

Rhymes, kinks, braids and dreads 童谣,扭结,辫子和畏惧

The mother of creation, epitome of creativity, yeah 创造之母,创意缩影,是

and keep your heads nappy 并保持你的头尿布

歌词 Nappy Heads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nappy-heads/

歌词 Nappy Heads 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mickens, Claydes Smith, Dennis Thomas, Ronald Nathan Bell, Richard Westfield, George Brown, Robert Bell

版权/Copyright:

Old River Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.