英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Names And Dates And Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Names And Dates And Times

姓名及日期和时间

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know so many white people 我就知道这么多白的人

I mean, where do I start? 我的意思是,我从哪里开始?

the trouble with white people 与白人的麻烦

is you can't tell them apart 就是你不能告诉他们分开

I'm so bad with names and dates and times 我是那么糟糕了名字和日期和时间

but I'm big on faces 但我很热衷于脸

that is, except for mine 即除矿

   

I believe you when you tell me 我相信你的时候,你告诉我

we've met before 我们以前见过面

this time you've got my interest 这个时候,你已经得到了我的兴趣

this time you've got the floor 这个时候,你已经得到了楼

why don't you go and tell me something 你为什么不走,并告诉我

I don't already know 我已经不知道

give me something to remember you by 给我的东西被记住你

when you go 当你去

   

I eat too much 我吃太多

I laugh too long 我笑过久

maybe I'll like too much of you 也许我会想太多的你

when I'm gone 当我走后

   

let's go over to the window 让我们到对面的窗

and sit in the neon light 而坐在霓虹灯

let's go out walking 让我们出去散步

you know, it's garbage night 你知道,这是垃圾夜

let's go down to the east river 让我们深入到东河

and throw something in 扔东西

something we can't live without 这是我们生活中不可缺少

and then let's start again 然后让我们重新开始

   

the more you talk 你聊越

the more I get 我越

the sense of something 事物的意识

that hasn't happened yet 这还没有发生

the more you talk 你聊越

the more I want to know 更多的我想知道

the way I'll remember you 这样,我会永远记得你

when I go 当我去

   

I eat too much 我吃太多

I laugh too long 我笑过久

maybe I'll like too much of you 也许我会想太多的你

when I'm gone 当我走后

   

I am so many white people 我这么多白的人

I mean where do I start 我的意思是我从哪里开始

they've got lots of personalities 他们已经得到了很多的个性

I just can't tell them apart 我不能告诉他们分开

and I never remember anything 我从来不记得了

except for those things 除了那些事

which I never forget you know 我永远不会忘记你知道

there's no in between 有没有之间的

   

I'm big on your face 我很热衷于你的脸

yeah it's big in my mind 是的它的大在我的脑海

you're like the rest of the human race 你就像人类休息

you're one of a kind 你是独一无二的。

歌词 Names And Dates And Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/names-and-dates-and-times/