英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nail On The Head" 的中英对照歌词与中文翻译

Nail On The Head

一针见血

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

In your younger days with your godless ways 在你年轻的时候你不信神的方法

And your gold crest limousine 和你的黄金顶豪华轿车

You were making trends with so called friends 你正与所谓的朋友趋势

With a power so obscene 随着电力这么猥亵

Then your hollow heart it was torn apart 那么你的心脏空心它四分五裂

You were thrown a learning curve 你被扔进一个学习曲线

If you turn your back on good advice you get what you deserve 如果你把你的背部上的好建议你得到你应得的

   

We hit the nail right on the head, 我们一针见血权的头部,

We hit the nail right on the head 我们击中了要害权

Over and over again 一遍又一遍

   

Here's another guy he just want us to try 以下是他只是想让我们尝试另一种人

His best to make things good 他最好让事情好

He's an honest man with a helping hand 他是一个诚实的人用伸出援助之手

From a run down neighbourhood 从办下来居委会

Then you hear the thud, you see the blood 然后你听到轰的一声,就见这血

His good work come undone 他的好作品来撤消

Step aside for the one who said 往旁边一说谁

Only the good die young 只有良好的英年早逝

   

I hope you don't misunderstand me now 我希望你不要误会我了

'cos I don't want to get you down “因为我不想让你失望

Just looking out at all the things I see 只是望着窗外所有的东西喔

And they keep coming round and round 他们不断地来打转

   

We hit the nail right on the head, 我们一针见血权的头部,

We hit the nail right on the head 我们击中了要害权

Over and over again 一遍又一遍

We hit the nail right on the head, 我们一针见血权的头部,

We hit the nail right on the head 我们击中了要害权

Over and over again 一遍又一遍

   

Now we have to go down a lover's road 现在我们要走向一个情人的路

On a path that ain't so smooth 上也不是那么顺畅的路径

Many ups and downs many tears and frowns 许多跌宕起伏的眼泪和皱眉

As the sweethearts look for truth 作为情侣寻找真相

All the lies between what she believers 所有她信徒之间的谎言

Gonna have to take the fall 得乘秋季

No fear that she will ever look back 没有恐惧,她将永远回头

As true love conquers all. 至于真正的爱情征服一切。

   

I hope you don't misunderstand me now 我希望你不要误会我了

'cos I don't want to get you down “因为我不想让你失望

Just looking out at all the things I see 只是望着窗外所有的东西喔

And they keep coming round and round 他们不断地来打转

   

We hit the nail right on the head, 我们一针见血权的头部,

We hit the nail right on the head 我们击中了要害权

Over and over again 一遍又一遍

We hit the nail right on the head, 我们一针见血权的头部,

We hit the nail right on the head 我们击中了要害权

Over and over again 一遍又一遍

   

We hit the nail right on the head. 我们击中了要害权利。

歌词 Nail On The Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nail-on-the-head/