英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Na Na Na" 的中英对照歌词与中文翻译

Na Na Na

NA NA NA

歌词相关歌手:ONE DIRECTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

[Liam] [利亚姆]

We've got a bit of love/hate 我们有一点点爱/恨

You take me to the edge then you hit the brakes 你带我去的边缘,那么你踩刹车

I say it's over one day, 我说这是在某一天,

But then I'm crawling back begging you to stay 但后来我爬回来求你留下来

We make up and we break up all the time 我们做了,我们打破了所有的时间

   

I'll say that I hate a song, 我会说,我最讨厌的一首歌,

Then you'll go request it the whole night long 然后你会去长提出要求了整整一夜

Some people say it's so wrong but even when we fight, 有人说这是错的,但是,即使我们打,

Girl, you turn me on 女孩,你把我的

We make up and we break up all the time 我们做了,我们打破了所有的时间

   

[Chorus] [合唱]

We're like na, na, na 我们很喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

Always like na, na, na 总是喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

   

[Zayn] [ Zayn ]

No, we can't make up our minds 不,我们不能让我们的心灵

'Cause when we think we've got it right 因为当我们认为我们已经得到它的权利

We go na, na, na, na 我们去呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

   

[Verse 2] [诗歌2]

[Liam] [利亚姆]

You wanna party too late 你想党为时已晚

But when I do the same all you do is complain. 但是,当我做同样的你要做的就是抱怨。

You know that it drives me insane 你知道,它使我疯狂

When I get with you girl you make it okay. 当我与你的女孩,你还好。

We make up and we break up all the time. 我们做了,我们打破了所有的时间。

   

[Chorus] [合唱]

We're like na, na, na 我们很喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

Always like na, na, na 总是喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

   

[Zayn] [ Zayn ]

No, we can't make up our minds 不,我们不能让我们的心灵

'Cause when we think we've got it right 因为当我们认为我们已经得到它的权利

We go na, na, na, na 我们去呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na 呐,呐,呐,呐

   

Na, na, na, yeah, yeah, yeah [2x] 呐,呐,呐,呀,呀,呀[ 2倍]

   

[Zayn] [ Zayn ]

Oh oh oh... It drives me mad, oh 哦,哦,哦......这简直让我疯了,呵呵

   

Na [20x] 娜[ 20X ]

   

[Chorus] [合唱]

We're like na, na, na 我们很喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

Always like na, na, na 总是喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

We're like na, na, na 我们很喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

Always like na, na, na 总是喜欢呐,呐,呐

Then we're like yeah, yeah, yeah 然后,我们就像是啊,是啊,是啊

   

[Zayn] [ Zayn ]

No, we can't make up our minds 不,我们不能让我们的心灵

'Cause when we think we've got it right 因为当我们认为我们已经得到它的权利

   

We go na, na, na, na 我们去呐,呐,呐,呐

歌词 Na Na Na 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/na-na-na-2/