[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

I didn't look over my shoulder 我没有看在我的肩膀

I wasn't ready for this 我没有为此做好准备

Didn't see the signs on the horizon 没有看到地平线上的标志

I was, so sure, that you, would never leave, but you did 当时的我，那么肯定，说你，永远不会离开，但是你做到

   

[Both:] [全部： ]

Chorus 合唱

So sweep away the sand and dry the ocean 因此一扫沙子和干洋

And just pack the moon and stars up in a cardboard box 而刚刚收拾月亮和星星在一个纸箱

And stop the clock from chiming 并停止鸣响时钟

Block the sun from shining 阻止闪耀太阳

Paint the sky a deeper shade of blue 涂料的天空蓝色更深的树荫

   

[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

Cuz my world's over without you 的Cuz没有你我的世界了

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

I know I should just keep going 我知道我应该继续下去

But I don't know where it starts 但我不知道它在哪里开始

I never thought I'd see the day when, you'd go, and leave, me here 我从来没有想过我会看到这一天的时候，你走了，离开的时候，我在这里

With my broken heart, today 用我破碎的心脏，今天

   

[Both:] [全部： ]

Chorus 合唱

So sweep away the sand and dry the ocean 因此一扫沙子和干洋

And just pack the moon and stars up in a cardboard box 而刚刚收拾月亮和星星在一个纸箱

And stop the clock from chiming 并停止鸣响时钟

And block the sun from shining 并阻止闪耀太阳

Paint the sky a deeper shade of blue 涂料的天空蓝色更深的树荫

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Cuz my world's over without you 的Cuz没有你我的世界了

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Maybe someday all the pain will fade 也许有一天，所有的痛苦会褪色

   

[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

Maybe this hurt will slowly slip away 也许这伤会慢慢溜走

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Maybe some days will never change 也许有些日子永远不会改变

   

[Both:] [全部： ]

And I still love you 我依然爱你

   

[Both:] [全部： ]

Stop the clocks from chiming 停止鸣响时钟

And block the sun from shining 并阻止闪耀太阳

And paint the sky a deeper shade of blue 和油漆的天空蓝色更深的树荫

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Cuz my world's over without you 的Cuz没有你我的世界了

   

[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

My world's over 我的世界了

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Cuz my world's over without you 的Cuz没有你我的世界了

   

[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

My world's over 我的世界了

   

[Both:] [全部： ]

Stop the clocks from chiming 停止鸣响时钟

And block the sun from shining 并阻止闪耀太阳

   

[Whitney Duncan:] [惠特尼邓肯： ]

Cuz my world's over without you 的Cuz没有你我的世界了

   

[Kenny Rogers:] [肯尼罗杰斯： ]

My world's over 我的世界了