A lot of things have happened 很多事情已经发生了

Since the last time we spoke 既然我们谈到了最后一次

Some of them are funny 其中有些是搞笑

Some of 'em ain't no joke 有些时间是不是没有开玩笑

And I trust you will forgive me 我相信你会原谅我

If I lay it on the line 如果我把它放在行

I always thought you were a friend of mine 我一直以为你是我的朋友

   

Sometimes I think about you 有时候我会想你的时候

I wonder how you're doing now 我不知道你现在在做

And what you're going through 而且你会通过什么

   

The last time I saw you 我最后一次见到你

We were playing with fire 我们在玩火

We were loaded with passion 我们满载激情

And a burning desire 和强烈的欲望

For every breath, for every day of living 对于每一次呼吸，对生活中的每一天

And this is my Thanksgiving 这就是我的感恩节

   

Now the trouble with you and me, my friend 现在，你和我，我的朋友的烦恼

Is the trouble with this nation 是与这个国家的麻烦

Too many blessings, too little appreciation 太多的祝福，太少升值

And I know that kind of notion-well, it just ain't cool 我知道那种想法，那么，它只是不凉

So send me back to Sunday school 所以把我送回主日学

Because I'm tired of waiting for reason to arrive 因为我已经厌倦了等待的理由到达

It's too long we've been living 这是长久以来，我们一直生活

These unexamined lives 这些混混噩噩的生活

   

I've got great expectations 我有很大的期望

I've got family and friends 我有家人和朋友

I've got satisfying work 我有满意的作品

I've got a back that bends 我有一个背部的弯曲

For every breath, for every day of living 对于每一次呼吸，对生活中的每一天

This is my Thanksgiving 这是我的感恩节

   

Have you noticed that an angry man 你有没有注意到，一个愤怒的人

Can only get so far 只能得到至今

Until he reconciles the way he thinks things ought to be 直到他和解的方式，他认为事情应该是

With the way things are 随着事情的方式

   

Here in this fragmented world, I still believe 在这里，在这个支离破碎的世界里，我仍然相信

In learning how to give love, and how to receive it 在学习如何付出爱，以及如何接受它

And I would not be among those who abuse this privilege 我不会在那些谁滥用这种特权

Sometimes you get the best light from a burning bridge 有时候，你从燃烧的桥梁，得到最好的光

   

And I don't mind saying that I still love it all 我不介意说我还是爱这一切

I wallowed in the springtime í沉湎春天

Now I'm welcoming the fall 现在，我欢迎秋天

For every moment of joy 对于欢乐的每一刻

Every hour of fear 恐惧每隔一小时

For every winding road that brought me here 对于每一个曲折的道路，带领我在这里

For every breath, for every day of living 对于每一次呼吸，对生活中的每一天

This is my Thanksgiving 这是我的感恩节

   

For everyone who helped me start 大家谁帮我启动

And for everything that broke my heart 而对于这一切打破了我的心脏

For every breath, for every day of living 对于每一次呼吸，对生活中的每一天

This is my Thanksgiving 这是我的感恩节