英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

My Soul

我的灵魂

歌词相关歌手:LOWKEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

No souls to sell here mate... 没有灵魂在这里卖队友...

They say The fool thinks himself to be wise man, but the wise man knows himself to be a fool. 他们说,蠢人则以为自己是聪明人,但聪明人知道自己是个傻瓜。

I say that, to say this... 我说,说这...

   

[Chorus:] [合唱: ]

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

They can't use my music to advertise for Coca Cola 他们不能用我的音乐来打广告的可口可乐

They can't use my music to advertise for Motorola 他们不能用我的音乐来宣传摩托罗拉

They can't use my music to advertise for anything 他们不能用我的音乐来宣传任何东西

The truth, I guess that's the reason the industry won't let me in 事实上,我想这是这个行业不会让我的理由

Refuse to be a product or brand, I'm human 拒绝成为一个产品或品牌,我是人类

Refuse to contribute to the gangster Illusion 拒绝向黑帮幻觉

Whether I'm number One, Number two, or Number Three 无论我是第一,第二,或3号

I'm unique and there will never be another me 我是独一无二的,永远不会有另一个我

And there will never be another you 而且永远不会有另一个你

Be proud of who you are, don't copy what the others do 是你是谁的骄傲,不要复制别人怎么做

They are not superior, you are not inferior 他们并不出众,你是不逊色

When we realize that is gonna be hysteria 当我们认识到,是去是癔症

Not commercial, always controversial what my pen has written 不是商业,总是有争议的就是我的笔写

When they listen many have risen from the mental prison 当他们听许多人从心理监狱上升

That's why you don't see my face upon the television 这就是为什么你没有电视时看到我的脸

But every time I try to sleep I hear the devil singing 但每次我尝试睡觉,我听到魔鬼的歌声

   

[Chorus:] [合唱: ]

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

They can't use my music to advertise your watch or your car 他们不能用我的音乐来宣传你的手表或汽车

Can't use it to advertise the drink you got at the bar 不能用它来宣传你在酒吧弄来的酒

Can't use my music to advertise for anything 不能用我的音乐来宣传任何东西

The truth, I guess that's the reason the industry won't let me in 事实上,我想这是这个行业不会让我的理由

   

My Integrity is the reason I'm thinking separately 我的诚信是我独立思考的原因

Keep your three-sixty I can do this independently 让你的三60 ,我可以单独做到这一点

It's likely I'm quite mad (why?) 这是可能的,我很生气(为什么? )

Cause I say with ease slavery gave the streets Nikey's and I-pads 因为我说的轻松奴役了街头Nikey的,我垫

They don't like my rhymes, see my style is like a lecture 他们不喜欢我的儿歌,看我的风格就像是一个讲座

But I'd rather die, than smile with my oppressor 但我宁可死,不是笑我的压迫者

I'm an honourable student, with the facts and you're Ju-dish 我是一名光荣的学生,与事实不符,你是菊菜

Your not Hip Hop or Grime, your just McDonald's music 你不是嘻哈或污物,你只是麦当劳的音乐

   

Not commercial, always controversial what my pen has written 不是商业,总是有争议的就是我的笔写

When they listen many have risen from the mental prison 当他们听许多人从心理监狱上升

That's why you don't see my face upon the television 这就是为什么你没有电视时看到我的脸

But every time I try to sleep I hear the devil singing 但每次我尝试睡觉,我听到魔鬼的歌声

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my life, 你可能会夺去我的生命,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

   

You might take my freedom, 你可能会拿我的自由,

But you can't take my soul! 但你不能把我的灵魂!

You can't take my soul! 你不能把我的灵魂!

歌词 My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-soul-1/