英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Son & Daughter" 的中英对照歌词与中文翻译

My Son & Daughter

我的儿子和女儿

歌词相关歌手:B.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[B.G. talking] [ B.G.说话]

Wassup, Uh Huh 日wassup ,嗯

This one here for my lil' queen 这一个在这里为我的律女王

And my lil' king, ya heard me 而我的律王,雅听到我

Lil' Christopher and lil' Christiane, ya know 律“,克里斯托弗和律克里斯蒂安,你知道

Look man [mumbling] 看看男人[喃喃自语]

My two fa-shiggity, ya understand 我的两个FA- shiggity ,雅明白

And everything else is like 和其他一切就像是

They all, ya know, impossible, ya heard me 他们都,你知道,不可能的,雅听到我

I love my children ya heard me 我爱我的孩子们雅听到我

My children love me, yes they do 我的孩子们爱我,是的,他们做的

I could never be no dead-beat, ya understand 我从来没有死拍,雅明白

Never be no part time, never, never, believe that 严禁兼职,永远,永远,相信

Look

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Now my son 现在,我的儿子

He ain't three years yet 他现在还不3年

Ooo he could walk and he could talk a lil' bit 噢噢,他可以走,他会说话莉儿位

But I bet when he get to that stage I'll tell him 但我敢打赌,当他到达那个阶段,我会告诉他

Don’t be like daddy, fuck up, become a young convicted felon 不要像爸爸,他妈的起来,成为一个年轻的被判罪的重犯

Go to school, get an education, say no to drugs 上学,接受教育,对毒品说不

Still be a smart hot boy and lil' thug 仍是一个聪明的男孩热点和律暴徒

Fuck bitches, be 'bout money and duck snitches 他妈的婊子,是回合的钱,鸭打小报告

Don't let nothing come between you and your riches 不要让任何东西让你和你的财富之间

Respect momma, listen to everything that she says 尊重妈妈,听的一切,她说:

It's guaranteed to pay off on judgement day 它保证在审判日还清

Believe as long as I breathe, uh, I'm here for you 相信只要我一息尚存,呃,我在这里为你

To tell the truth I don't want you to go through what I went through 说实话,我不希望你去通过我的经历

My daddy got killed, on me when I was twelve 我的爸爸被杀了,在我身上时,我是12

Fell victim to the game and gave grandma hell 牺牲品的游戏,给奶奶地狱

Back forth in jail, stealing cars and shit 回到第四监狱,盗窃汽车和狗屎

Smoking 'gars and shit, bothering by the laws and shit 吸烟 GARS和狗屎,由法律和狗屎困扰

But uh, believe I'll teach you another route 但是呢,相信我会教你另一条路线

Watch how good everything turn out 关注好一切最终会如何

   

[Chorus] [合唱]

For lil' Christopher, I'll go out my way 对于律“克里斯托弗,我去了我的路

And for Christiane, I'll go out my way 而对于克里斯蒂安,我去了我的路

For my son and my daughter, I'll go out my way 对于我的儿子和我的女儿,我会去我的方式

I'll give my life for 'em both any time, any day 我会给我的生活时间都任何时间,任何一天

For my lil' nigga, I'll go out my way 对于我的律黑鬼,我去了我的路

And for my lil' princess, I'll go out my way 和我的律的公主,我会去我的方式

For my son and my daughter, I'll go out my way 对于我的儿子和我的女儿,我会去我的方式

I'll give my life for 'em both, any time, any day 我会给我的生活时间都,任何时间,任何一天

   

[Verse 2] [诗歌2]

Now my daughter 现在我的女儿

She so pretty and so smart 她这么漂亮,那么聪明

I'll take her to the park, she ride her Barbie car 我就带她到公园,她骑她的芭比娃娃车

She say daddy I love ya 她说爸爸我爱雅

I say I love you too 我说我也爱你

I miss my lil' angel, tell me whatcha wanna do 我想念我的律的天使,告诉我,你会怎样想干什么

We can go see a movie, go to Chucky E. Cheese 我们可以去看电影,去查基 - E. Cheese的

Anything and anywhere ya wanna go, that's on me 任何事情,任何地方雅不想去,这是对我

Always count on me, if not, then wait for it 总是指望我,如果没有,那么等待它

Don't let a nigga make ya take off ya skirt for it 不要让一个黑人使雅起飞雅裙吧

Don't let a nigga make ya take off ya shirt for it 不要让一个黑人使雅脱掉上衣雅为它

Don't do nothing you'll end up getting your feelings hurt for it 不要做什么,你最终会得到你的感情受到伤害吧

This just game 这只是游戏

And it's coming from me to you 而且它从我来救你了

I'll never tell you nothing wrong 我永远也不会告诉你没有错

This here from me to you 这这里我给你

It ain't nothing you can't have in this world 这不是什么你不能在这个世界上有

I'mma protect ya till I'm gone, you're daddy's lil girl 我就要保护雅,直到我走了,你是爸爸的小丫头

   

[Chorus] [合唱]

   

[B.G. and Little Christopher talking] [ B.G.和小克里斯托弗说]

歌词 My Son & Daughter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-son-daughter/