英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Rough And Rowdy Ways" 的中英对照歌词与中文翻译

My Rough And Rowdy Ways

我的粗糙和粗暴的方式

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

For years and years I've rambled 年复一年,我天马行空

I drank my wine and gambled 我喝了我的酒和赌博

But one day I thought I would settle down 但有一天,我想我会安定下来

   

I have met a perfect lady 我遇到过一个完美的淑女

She said she'd be my baby 她说,她是我的宝贝

We built a cottage in the old hometown 我们建立了一个山寨的故乡

   

But somehow I can't give up 但不知何故,我不能放弃

My good old rambling ways 我的好老散漫的方式

Lord, the railroad trains are calling me away 主,铁路列车在呼唤我走

   

I may be rough, I may be wild 我可能是粗糙的,我可能是野生

I may be tough and that's just my style 我可能是艰难的,这只是我的风格

I can't give up my good old rough and rowdy ways 我不能放弃我的好老的粗糙和粗暴的方式

   

But somehow I can't give up 但不知何故,我不能放弃

My good old rambling ways 我的好老散漫的方式

Lord, the railroad trains are calling me away 主,铁路列车在呼唤我走

   

I may be rough, I may be wild 我可能是粗糙的,我可能是野生

I may be tough and that's just my style 我可能是艰难的,这只是我的风格

I can't give up my good old rough and rowdy ways 我不能放弃我的好老的粗糙和粗暴的方式

[?] blues boy [?]蓝调男孩

歌词 My Rough And Rowdy Ways 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-rough-and-rowdy-ways/