英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Reservation's Been Confirmed" 的中英对照歌词与中文翻译

My Reservation's Been Confirmed

我的预订得到确认

歌词相关歌手:HERMAN'S HERMITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Speed this locomotive on the railroad line 速度该机车在铁路线

And tell the driver man that I ain't got much time 并告诉司机的人,我是不是得了多少时间

There's a little lady waitin' down the track 有一个小女人等着走下赛场

I'm on my way to meet her and I'm not turning back 我对我的方式来满足她,我不走回头路

So hurry on mister, I just learned 于是赶紧上老总,我刚学

My reservation's been confirmed! 我预订的确认!

   

I ain't go no sleeping car or paid first rate 我是不是没有去卧铺车厢或支付率第一

I'm picking at a chicken in the third class rate 我在第三级的速度在采摘一只鸡

Don't misunderstand me 'cause I paid my fair 不要误解我,因为我付出了我的公平

So hurry on mister, I just learned 于是赶紧上老总,我刚学

My reservation's been confirmed! 我预订的确认!

   

Speed on, speed on, speed on, speed on 速度上,速度上,速度上,速度上

Hey, hurry on mister, I just learned 嘿,快点上老总,我刚学

My reservation's been confirmed! 我预订的确认!

   

Don't send back no stations 不要发回的电台

I don't need no beer 我不需要任何啤酒

And pass on my instructions to the engineer 并通过对我的指示,工程师

No more interruptions till I reach Lucille 没有更多的中断,直到我到了露西尔

Just get this engine moving 刚拿到这款发动机动

Don't you let it de-rail 你不让它去铁路

   

So hurry on mister, I just learned 于是赶紧上老总,我刚学

My reservation's been confirmed 我预订的确认

Speed on, speed on, speed on, speed on 速度上,速度上,速度上,速度上

Hey, hurry on mister, I just learned 嘿,快点上老总,我刚学

My reservation's been confirmed! 我预订的确认!

   

Speed on, speed on, speed on, speed on 速度上,速度上,速度上,速度上

Hey, hurry on mister, I just learned 嘿,快点上老总,我刚学

My reservation's been confirmed! 我预订的确认!

歌词 My Reservation's Been Confirmed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-reservation_s-been-confirmed/