英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Name Is Not Susan" 的中英对照歌词与中文翻译

My Name Is Not Susan

我的名字是不是苏珊

歌词相关歌手:HOUSTON, WHITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

One night not long ago 一天晚上,不久前

I fell for you 我爱上了你

Too easy to let go 太容易放手

She was one from your past 她是一个来自你的过去

One of the few 为数不多的

You said it didn't last 你说这并没有持续

   

Now Romeo you know I can't believe 现在,罗密欧,你知道我不能相信

Your tongue would slip so easily 你的舌头会这么轻易溜走

I know you think I oughta let it be 我知道你想我现在应该让它成为

But get it right, next time 但得到它的权利,下一次

That's the end of me 这是我的结束

   

[Chorus:] [合唱: ]

My name is not Susan 我的名字是苏珊不

So watch what you say 所以,看你说的话

If you still need her 如果您仍然需要她

Then be on your way 然后用自己的方式

Don't wanna hear about Susan 不想听到苏珊

She's got nothin' on me 她什么都没对我

So show some respect for the love you receive 因此就让你得到的爱某些方面

My name is not Susan 我的名字是苏珊不

(No, no, no, no, no -- get it right) (不,不,不,不,不 - 得到它的权利)

   

Last night you were asleep 昨晚你睡着了

Deep in a dream 深在梦中

I heard you call her name 我听到你叫她的名字

Then you turned to embrace 然后你转身拥抱

I froze in place 我愣到位

Never to be the same 从来是相同

   

Now Romeo you know I never knew 现在,罗密欧,你知道我从来不知道

My heart would bust so easily 我的心脏会如此轻易地破灭

I know you think I oughta let it go 我知道你想我现在应该让他走

But get it right next time 但得到它的权利下一次

Say good-bye to me boy 说再见对我的孩子

   

[chorus] [合唱]

   

I never want to be the girly that you "call" one and only 我从来没有想成为娘娘腔,你“呼”有且仅有

You know the kind of girly that you would call when you get lonely 你知道什么样的少女,当你感到孤单你会打电话

I never should have let you in, 我不应该让你们在,

A damn shame -- forgot my name! 一个该死的耻辱 - 忘了我的名字!

Well, anyway 好吧,反正

   

[chorus] [合唱]

   

Don't want to hear about Susan 不想听到苏珊

My name ain't Susan [X3] 我的名字是不是苏珊[ X3 ]

Ya better get it right! 雅更好地得到它的权利!

歌词 My Name Is Not Susan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-name-is-not-susan/

歌词 My Name Is Not Susan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Foster White

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, 4 M.W. Music Inc.