英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Lighthouse" 的中英对照歌词与中文翻译

My Lighthouse

我的灯塔

歌词相关歌手:PULP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come up to my lighthouse for I have something I wish to say 到了我的灯塔,因为我有一些我想说的话

It can wait for a moment; well in fact / it can wait all day 它可以再等一等;其实嘛/它可以等待一整天

I just wanted to bring you up here so you could have the chance to see 我只是想给你带来了这里,所以你可以有机会看到

the beauty of this situation that / you could share with me 这种情况的美丽, /你能与我分享

It may seem strange / to talk of love and then lighthouses 它可能看起来很奇怪/谈情说爱,然后灯塔

It's not strange / to me 这不奇怪/我

Hey / All alone / you and I in our high tower 嘿/独自/你和我在我们的高塔

That's the way / to be 就是这样/是

Some laugh at my lighthouse they say it's just an ivory tower 有人笑我的灯塔,他们说,这只是一个象牙塔

But I don't mind because I know / their envy grows by the hour 但我不介意,因为我知道/他们的嫉妒长按小时

See I have a purpose up here to guide the ships upon their way 见我有一个目的,在这里,引导船只在途中

All this is mine; it could be yours too / what do you say? 这一切都是我的;它可能是你太/你说什么?

It may seem strange / to talk of love and then lighthouses 它可能看起来很奇怪/谈情说爱,然后灯塔

It's not strange / to me / Hey / All alone / you and I in our high tower 这不奇怪/我/嘿/独自/你和我在我们的高塔

That's the way / to be / Hehehey hey. 就是这样/是/ Hehehey哎。

歌词 My Lighthouse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-lighthouse/