英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Life Has Been A Song" 的中英对照歌词与中文翻译

My Life Has Been A Song

我的生活一直是歌

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet simple song of diff'rent lights and diff'rent shades 的diffrent灯光和阴影diffrent甜首简单的歌

The sound of life erupts and fades and all the world must play along 生命爆发和衰落和世界上所有的声音必须一起玩

My life has been a song 我的生活一直是一首歌

   

Here as I sleep, the love I dream will gently creep 在这里,我睡不着,我梦想中的爱情会轻轻蠕动

Inside my heart I softly keep the tune that plays too long 在我的心脏我轻轻地不断播放太长的调

My life has been a song 我的生活一直是一首歌

   

Ev'ry sound in my head, ev'ry word that I said is like a melody melody 内心的每一次​​的声音在我的脑海,内心的每一次​​话,我说的是像一个旋律旋律

That no little person like me could ever change 没有一点人跟我一样都无法改变

Ev'ry sound in the street , all the cold and the heat 内心的每一次​​的声音在大街上,所有的冷和热

is like a symphony symphony 就像是一个交响乐交响乐

Which has never before been rearranged 它以前从未重排

   

Sweet simple song of diff'rent lights and diff'rent shades 的diffrent灯光和阴影diffrent甜首简单的歌

The sound of life erupts and fades and all the world must play along 生命爆发和衰落和世界上所有的声音必须一起玩

My life has been a song 我的生活一直是一首歌

   

Ev'ry sound in my head , ev'ry word that I said is like a melody melody 内心的每一次​​的声音在我的脑海,内心的每一次​​话,我说的是像一个旋律旋律

That no little person like me could ever change 没有一点人跟我一样都无法改变

Ev'ry sound in the street , all the cold and the heat 内心的每一次​​的声音在大街上,所有的冷和热

is like a symphony symphony 就像是一个交响乐交响乐

Which has never before been rearranged 它以前从未重排

   

Sweet simple song of diff'rent lights and diff'rent shades 的diffrent灯光和阴影diffrent甜首简单的歌

The sound of life erupts and fades and all the world must play along 生命爆发和衰落和世界上所有的声音必须一起玩

My life has been a song 我的生活一直是一首歌

   

Ev'ry sound in my head , ev'ry word that I said is like a melody melody 内心的每一次​​的声音在我的脑海,内心的每一次​​话,我说的是像一个旋律旋律

That no little person like me could ever change 没有一点人跟我一样都无法改变

Ev'ry sound in the street , all the cold and the heat 内心的每一次​​的声音在大街上,所有的冷和热

is like a symphony symphony 就像是一个交响乐交响乐

Which has never before been rearranged 它以前从未重排

歌词 My Life Has Been A Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-life-has-been-a-song/

歌词 My Life Has Been A Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs