英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

My Goodbye

我再见

歌词相关歌手:AUTOMATIC LOVELETTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You’ve got me where you want me 你想要我,你有我

Falling on the ground 掉在地上

I hold you in the highest place, 我认为你在最高的地方,

So I’m getting out 所以我得到了

   

‘Cause you’ve got me so strung out 因为你已经得到了我应该在你身边

When you leave and come around 当你离开,来到我身边

Yeah 是啊

How am I supposed to breath 我怎么呼吸

The more I live its killing me 我越住了我的命

And now I’ll be glad to see 现在我会很高兴地看到

Every time you leave 你离开每次

   

This is the last time 这是最后一次

This is the last fight 这是最后的斗争

Sunsets to sunrise 日落到日出

This is my goodbye 这是我的告别

From morning till midnight 从早晨到午夜

With or without you 有或没有你

This is my goodbye. 这是我的告别。

   

You were trouble since the day we met 你是个麻烦,因为这一天我们见面

I can see that now 现在我可以看到,

I take back everything I said 我收回我说的一切

Everything ‘till now 一切“至今

   

‘Cause you’ve got me so strung out 因为你已经得到了我应该在你身边

When you leave and come around 当你离开,来到我身边

Yeah 是啊

How am I supposed to breath 我怎么呼吸

The more I live is killing me 我越活是我的命

And now I’ll be glad to see 现在我会很高兴地看到

Every time you leave 你离开每次

   

This is the last time 这是最后一次

This is the last fight 这是最后的斗争

Sunset to sunrise 日落到日出

This is my goodbye 这是我的告别

From morning ‘till midnight 从早上到半夜

With or without you 有或没有你

This is my goodbye. 这是我的告别。

   

I’m writing you out, 我在写你,

I’m crossing my T’s 我穿越我的T的

And I want back the necklace that you said you did keep 而且,我想回去,你说你守项链

You miscomprehend 您就将误解

I’ve sworn you to dead 我发誓你死

And my words are as strong as my last gasp for breath. 我的话是强如我的最后喘息。

   

This is the last time 这是最后一次

This is the last fight 这是最后的斗争

Sunset to sunrise 日落到日出

This is my goodbye 这是我的告别

From morning ‘till midnight 从早上到半夜

With or without you 有或没有你

This is my goodbye. 这是我的告别。

   

Goodbye [repeated until end] 再见[反复进行,直至结束]

歌词 My Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-goodbye/

歌词 My Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregg Wattenberg

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., G Watt Music