英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

My Girl

我的女孩

歌词相关歌手:WESTLIFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bryan:] [布莱恩: ]

I've got sunshine on a cloudy day, 我有阳光的阴天,

When it's cold outside, 当它的外面冷,

I've got the month on May. 我有在五月的月份。

   

[All:] [全部: ]

I guess you'd say, 我猜你会说,

What can make me feel this way. 有什么可以让我有这种感觉。

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

My girl, (My girl, my girl,) 我的女孩(我的女孩,我的女孩, )

Talking about my girl. 说起我的女孩。

(My girl,) (我的女孩, )

   

[Shane:] [谢恩: ]

I've got so much honey, 我有这么多的蜂蜜,

The bees envy me, 蜜蜂羡慕我,

I've got a sweeter song, 我有一个甜蜜的歌曲,

Than the birds in the trees. 比在树上的鸟。

Well... 嗯...

   

[All:] [全部: ]

I guess you'd say, 我猜你会说,

What can make me feel this way. 有什么可以让我有这种感觉。

   

[Shane:] [谢恩: ]

My girl, (My girl, my girl,) 我的女孩(我的女孩,我的女孩, )

Talking about my girl, (My girl,) 说起我的女孩(我的女孩, )

Ooohhh. Ooohhh 。

   

[All:] [全部: ]

Hey, hey, hey, 嘿,嘿,嘿,

Hey, hey, hey. 嘿,嘿,嘿。

   

[Mark:] [标记: ]

Ohh yeah, 哦耶,

I don't need no money, 我不需要任何钱,

Fortune or fame, 财富或名声,

I've got all the riches baby, 我已经得到了所有的财富宝宝,

One man can claim. 一个人可以申请。

Well... 嗯...

   

[All:] [全部: ]

I guess you'd say, 我猜你会说,

What can make me feel this way. 有什么可以让我有这种感觉。

   

[Mark:] [标记: ]

My girl, (My girl, my girl,) 我的女孩(我的女孩,我的女孩, )

Talking about my girl. 说起我的女孩。

(My girl, talking about my girl,) (我的女孩,谈我的女孩, )

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

I've got sunshine on a cloudy day, 我有阳光的阴天,

With my girl. 随着我的女孩。

   

[Mark:] [标记: ]

I've even got the month of May, 我什至得到了五月份,

With my girl. 随着我的女孩。

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

Talking about, 谈到,

Talking about, 谈到,

Talking about my girl, 说起我的女孩,

Whooooo, Whooooo ,

My girl, 我的女孩,

   

[Mark:] [标记: ]

That's all I can talk about... 这就是我可以谈...

歌词 My Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-girl-23/

歌词 My Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Hatch, Michael Joe Jackson

版权/Copyright:

Welbeck Music Ltd., Mijac Music