英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My First Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

My First Ride

我第一次骑马

歌词相关歌手:AARON CARTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

My first ride 我第一次坐

   

   

Wait outside 在外面等候

   

   

I'm steppin' inside 我垫脚内侧

   

   

   

   

I don't really care 我真的不关心

   

   

What everybody says 什么大家说

   

   

That a hot ride with the girls away, anyway 一个乘坐热的女孩走了,反正

   

   

All I wanna do is drive, okay 所有我想要做的是驱动器,好吗

   

   

Can't stay, can't stay, and I can't wait 不能留,不能留了,我不能再等

   

   

Any day, any day now 任何一天,任何时候都

   

   

It's official 据官方消息

   

   

AC, I'ma place my initials 交流,我是把我的英文缩写

   

   

You little weasels 你这小黄鼠狼

   

   

Now I got diesel 现在,我得到的柴油

   

   

I can hold the steering 我可以握住方向盘

   

   

Real steady, get steady 真正的稳定,得到稳定的

   

   

When I gotta refuel 当我得加油

   

   

Crank the track up 杀青的轨道了

   

   

Now I'm grown up, and all sewn up 现在我长大了,所有的缝起来

   

   

I'm comin' through 我马上就要通过

   

   

With the system blastin' 与系统BLASTIN '

   

   

Bangin' my head Bangin '我的头

   

   

Hell raisers raisin' 地狱饲养员葡萄干“

   

   

   

   

Watch me 看我

   

   

Ride 'til the tank is empty 骑,直到油箱是空的

   

   

Anywhere I wanna go 任何地方我想去

   

   

Don't tempt me 别诱惑我

   

   

I wanna roll to the Hoop 我想卷到篮下

   

   

In the Bentley 在宾利

   

   

Ridin', ridin', ridin' 坐车,坐车,坐车的'

   

   

   

   

Catch me 追我

   

   

Or ya gonna be 或雅会是

   

   

Left lonely 留下孤独

   

   

In the dust 在灰尘

   

   

Of the one and only 独一无二的

   

   

Can't hold me 不能抓住我

   

   

Control me 管我

   

   

When I'ma 当我是个

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

   

   

Trouble burn 麻烦烧伤

   

   

Rubber burn 橡胶燃烧

   

   

It's my turn 轮到我了

   

   

I'm here when you cross the road 我在这里,当你过马路

   

   

Mark the turn 马克之交

   

   

Feels like Formula One 感觉就像一级方程式

   

   

But oh no 但是,哦,不

   

   

I'm getting pulled over 我越来越拉了过来

   

   

By the one five oh 由一五哦

   

   

What the deal, yo, uh 什么是交易,哟,呵

   

   

Officer tell me 官告诉我

   

   

What's the problemo 什么是problemo

   

   

   

   

(You were driven way to slow) (你被驱赶的方式来减缓)

   

   

(You gotta do 60 you were doing a 4-0) (你要做60你在做4-0 )

   

   

   

   

Let me see your drivers license 让我看看你的驾驶执照

   

   

And registration 和注册

   

   

I don't need one, it's Aaron's Alien Nation 我并不需要一个,它是亚伦的外星人国家

   

   

   

   

I'm just Carter 我只是卡特

   

   

Here we go, then I laugh 在这里,我们走了,然后我笑

   

   

If you let me off I'll 如果你让我走开我将

   

   

Write your daughter and autograph 写你的女儿和签名

   

   

Then he laughed, and said 'sure' 然后他笑了,说: '肯定'

   

   

Gimme your ticket 给我你的票

   

   

He said 'boy look' 他说, “孩子的样子”

   

   

Get outta here before I lose my cool 离开这儿之前,我失去了冷静

   

   

And act like a driver 而像司机

   

   

(You know the rules) (你知道的规则)

   

   

   

   

Watch me 看我

   

   

Ride 'til the tank is empty 骑,直到油箱是空的

   

   

Anywhere I wanna go 任何地方我想去

   

   

Don't tempt me 别诱惑我

   

   

I wanna roll to the Hoop 我想卷到篮下

   

   

In the Bentley 在宾利

   

   

Ridin', ridin', ridin' 坐车,坐车,坐车的'

   

   

   

   

Catch me 追我

   

   

Or ya gonna be 或雅会是

   

   

Left lonely' 左寂寞“

   

   

In the dust 在灰尘

   

   

Of the one and only 独一无二的

   

   

Can't hold me 不能抓住我

   

   

Control me 管我

   

   

When I'ma 当我是个

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

   

   

Slow down 减速

   

   

   

   

My first ride 我第一次坐

   

   

I'm steppin' inside 我垫脚内侧

   

   

   

   

Watch me 看我

   

   

Ride 'til the tank is empty 骑,直到油箱是空的

   

   

Anywhere I wanna go 任何地方我想去

   

   

Don't tempt me 别诱惑我

   

   

I wanna roll to the Hoop 我想卷到篮下

   

   

In the Bentley 在宾利

   

   

Ridin', ridin', ridin' 坐车,坐车,坐车的'

   

   

   

   

Catch me 追我

   

   

Or ya gonna be 或雅会是

   

   

Left lonely' 左寂寞“

   

   

In the dust 在灰尘

   

   

Of the one and only 独一无二的

   

   

Can't hold me 不能抓住我

   

   

Control me 管我

   

   

When I'ma 当我是个

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

   

   

Watch me 看我

   

   

Ride 'til the tank is empty 骑,直到油箱是空的

   

   

Anywhere I wanna go 任何地方我想去

   

   

Don't tempt me 别诱惑我

   

   

I wanna roll to the Hoop 我想卷到篮下

   

   

In the Bentley 在宾利

   

   

Ridin', ridin', ridin' 坐车,坐车,坐车的'

   

   

   

   

Catch me 追我

   

   

Or ya gonna be 或雅会是

   

   

Left lonely' 左寂寞“

   

   

In the dust 在灰尘

   

   

Of the one and only 独一无二的

   

   

Can't hold me 不能抓住我

   

   

Control me 管我

   

   

When I'ma 当我是个

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

   

   

Ridin', ridin', riding 坐车,坐车,骑马

   

   

(uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh) (呃啊啊啊呃啊呃啊)

歌词 My First Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-first-ride/

歌词 My First Ride 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucas Secon

版权/Copyright:

Lucas (Uk) Limited, Warner/Chappell Music Ltd.