英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Favorite" 的中英对照歌词与中文翻译

My Favorite

我最喜欢的

歌词相关歌手:CARROLL, JASON MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, just lay there, don’t you move. 宝贝,只是躺在那里,你不动。

And I will lay right here, watchin’ you. 我会躺在这里,在看着你。

I wonder if you know how much I 我不知道,如果你知道我有多

Love just having you in my life. 爱只是有你的感觉真好。

   

[Chorus:] [合唱: ]

‘Cuz you’re my favorite thing to hold, “因为你是我最喜欢的事情不放,

When the world is running ‘round. 当全世界正在运行轮。

You’re my favorite place to hide, 你是我最喜欢的藏身之地,

When the rain is pourin’ down. 当雨pourin 下来。

And I wish that I could find 我希望我能找到

The perfect verse, the perfect rhyme, 完美的诗句,完美韵,

But I guess all I’m sayin’, 但我想所有我说 ,

Is anyway you say it, baby you’re my favorite. 反正是你说的吧,宝贝,你是我的最爱。

   

Just a minute more, that’s all I ask. 只需一分钟,这就是我问。

I want to picture you, looking just like that. 我想你想象,期待就这样。

T-shirt and hair down, no makeup on. T恤和头发下来,没有化妆。

Girl I’m constantly amazed, 女孩我经常感到惊讶,

How beautiful you are… 你何其美好。 ...

   

[Chorus:] [合唱: ]

‘Cuz you’re my favorite thing to hold, “因为你是我最喜欢的事情不放,

When the world is running ‘round. 当全世界正在运行轮。

You’re my favorite place to hide, 你是我最喜欢的藏身之地,

When the rain is pourin’ down. 当雨pourin 下来。

And I wish that I could find 我希望我能找到

The perfect verse, the perfect rhyme, 完美的诗句,完美韵,

But I guess all I’m sayin’, 但我想所有我说 ,

Is anyway you say it, baby you’re my favorite. 反正是你说的吧,宝贝,你是我的最爱。

   

Oh baby, there ain’t no doubt about it… 哦,宝贝,不过是没有疑问的...

   

[Chorus:] [合唱: ]

‘Cuz you’re my favorite thing to hold, “因为你是我最喜欢的事情不放,

When the world is running ‘round. 当全世界正在运行轮。

You’re my favorite place to hide, 你是我最喜欢的藏身之地,

When the rain is pourin’ down. 当雨pourin 下来。

And I wish that I could find 我希望我能找到

The perfect verse, the perfect rhyme, 完美的诗句,完美韵,

But I guess all I’m really sayin’, 但我想所有我真的说 ,

Is I love you so much, baby 是我爱你这么多,宝贝

And anyway you say it, baby you’re my favorite. 反正你说,宝贝,你是我的最爱。

歌词 My Favorite 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-favorite/