英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Edge Of The Razor" 的中英对照歌词与中文翻译

My Edge Of The Razor

我的缘剃刀

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've been training 我们一直在训练

Now we look like each other 现在我们来看看喜欢对方

Face down and 面朝下,

Booked and printed for young lovers 预订及打印的小情侣

Even as I write out of this song 即使我写了这首歌

The ink wears off but the beat goes on 墨消退,但拍下去

   

[Chorus:] [合唱: ]

I pledge my edge of the razor 我保证我的剃刀边缘

No minor league night in the majors 没有小联盟晚上在大满贯赛

Even though we cut up, we can really cut 'em down 尽管我们下调了,我们才能真正切断时间下来

Though you're sharper than me, it's too late to turn around 虽然你比我更锐利,这是来不及转身

   

Heavy trading 重型交易

On the floor at the market 在地板上的市场

A million keys for my heart 数以百万计的钥匙我的心脏

But they'll never unlock it 但是,他们永远解锁

We played for laughs now love is the prize 我们打了笑,现在爱的是奖品

If we're playing for keeps, keep these tears from my eyes 如果我们打不断,让这些眼泪从我的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

One slice of life 生活中的一个片

One lover's lane 一个情人的车道

One man and a wife 一个男人和一个妻子

Not taken in vain 不采取白费

While they're cutting deals with grim reapers 虽然他们削减了严峻收割的交易

Tell me, where'd you get those peepers 告诉我,你从哪儿弄来这些偷窥者

   

Well I filling out all the pages of this questionaire 嗯,我填写这个问卷的所有页面

But I left out all the details of this affair 不过,我离开了这件事情的所有细节

They'll never get it down on the books 他们永远不会把它倒在书

So they'll never know how much it took 所以他们永远不会知道多少了

   

[Chorus] [合唱]

歌词 My Edge Of The Razor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-edge-of-the-razor/