She marked our trail 她标志着我们的足迹

Up the back bone ridge 截至背部的骨嵴

How many times can one dog pee 多少次一只狗撒尿

She keeps me high as an eagle 她让我高一头老鹰

When i'm on the skids 当我在垫木

I guess you gotta come down eventually 我猜你得最终回落

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

Buddy i coulda gone that extra mile 哥们我本可以去加倍努力

For an extra bark or an extra smile 对于一个额外的树皮或额外的微笑

'Cause i never felt so free 因为我从来没有觉得如此自由

It was just my dog and me 这只是我的狗和我

   

Then she gives me that look 然后，她给我说一下

Like she'd lay down her life 像她放下她的生活

No doubt she would in a minute, man 毫无疑问，她会在一分钟内，人

She'd face the bullet 她会面对子弹

Oh she'd face the knife 哦，她所面临的刀

Just to keep my butt from the fryin' pan 只是为了让我的屁股从fryin “泛

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

Now she's runnin' up ahead to chase some deer 现在，她飞奔前方追逐一些鹿

Comes back to tell that coast is clear 回来告诉大家，海岸是明确的

It's a different world i see 这是一个不同的世界，我看到

When it's just my dog and me 当它只是我的狗和我

   

There's a rabbit on the run 有一个逃跑的兔子

Man and beast ans sky and sun 人与兽ANS天空和太阳

Who's talking to the birds in the trees 谁在说话的鸟儿在树上

Why its just my dog and me 为什么它只是我的狗和我

   

Now it looks like we've been makin' tracks 现在看来，我们已经金轨道

From the crack of dawn 从黎明破晓

To the end of the day 到一天结束

So its nice and easy down the devil's back 因此它的好和易于下来魔鬼的背

She wouldn't know 她不知道

Any other was 其他为

   

[Chorus 3:] [合唱3 ： ]

So its over that ridge for one last mile 因此，它在这山脊的最后一公里

'Til we're fast asleep by the fire side 直到我们快睡着了的火堆边

Dreamin' these dreams for free 之梦“这些梦想的自由

Just my dog and me 只是我的狗和我