英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My December" 的中英对照歌词与中文翻译

My December

我的十二月

歌词相关歌手:LINKIN PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is my December 这是我的十二月

This is my time of the year 这是我一年的时间

This is my December 这是我的十二月

This is all so clear 这一切都是那么清晰

This is my December 这是我的十二月

This is my snow covered home 这是我的积雪覆盖的家

This is my December 这是我的十二月

This is me alone 这是我一个人

   

And I

Just wish that I didn't feel 只希望我不觉得

Like there was something I missed 有一些像我错过

And I

Take back all the things that I said 收回所有的事情,我说的

To make you feel like that 为了让你感觉像

And I

Just wish that I didn't feel 只希望我不觉得

Like there was something I missed 有一些像我错过

And I

Take back all the things that I said to you 收回所有的事情,我对你说

   

And I'd give it all away 而我给了这一切

Just to have somewhere 只是要在什么地方

To go to

Give it all away 把它全部带走

To have someone 有一个人

To come home to 要回家

   

This is my December 这是我的十二月

These are my snow covered trees 这是我的积雪覆盖的树木

This is me pretending 这是我假装

This is all I need 这就是我所需要的

   

And I

Just wish that I didn't feel 只希望我不觉得

Like there was something I missed 有一些像我错过

And I

Take back all the things that I said 收回所有的事情,我说的

To make you feel like that 为了让你感觉像

And I

Just wish that I didn't feel 只希望我不觉得

Like there was something I missed 有一些像我错过

And I

Take back all the things I said to you 收回所有的事情,我对你说

   

And I give it all away 我把它全部带走

Just to have 只是有

Somewhere to go to 地方去

Give it all away 把它全部带走

To have someone 有一个人

To come home to 要回家

   

This is my December 这是我的十二月

This is my time of the year 这是我一年的时间

This is my December 这是我的十二月

This is all so clear 这一切都是那么清晰

   

Give it all away 把它全部带走

Just to have somewhere 只是要在什么地方

To go to

Give it all away 把它全部带走

To have someone 有一个人

To come home to 要回家

   

Give it all away 把它全部带走

Just to have somewhere 只是要在什么地方

To go to

Give it all away 把它全部带走

To have someone 有一个人

To come home to 要回家

歌词 My December 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-december/

歌词 My December 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Hahn, Brad Delson, Robert G. Bourdon, Mike Shinoda, Chester Charles Bennington

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Nondisclosure Agreement Music, Universal Music - Z Songs, Big Bad Mr. Hahn Music, Rob Bourdon Music, Kenji Kobayashi Music