英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

My Baby

我的宝贝

歌词相关歌手:LIL' ROMEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Deejay] Hotline [节目播音员]热线

[caller] Can I request a song? [来电]我可以要求一首歌?

[Deejay] Sure [节目播音员]当然

[caller] "My Baby" by Lil' Romeo {*giggling*} [来电]“我的宝贝”由律罗密欧{ *傻笑* }

[Deejay] You got that [主持人一边播]你说

 

[Chorus: Lil' Romeo and a girl singing] [合唱:律罗密欧与一个女孩唱]

[G:] Oh Romeo give me a chance [G : ]哦,罗密欧给我一个机会

[R:] Uh uhh too young I don't need a girlfriend [注: ]嗯呃太年轻了,我不需要女朋友

[G:] Walk me home from school anyway [G : ]我走在放学回家的呢

[R:] (Heheh) O-kay [注: ] ( Heheh )O琦

[G:] Oh Romeo the cutest boy I know [G : ]哦,罗密欧可爱的男孩,我知道

[R:] I know, I know [R ]我知道,我知道

[G:] So let me be your.. girlfriend [G : ]所以让我做你的女朋友..

   

[Lil' Romeo] [律罗密欧]

They call me lil P, I represent the CP3 他们叫我可爱的小P,I代表CP3

Calliope ya heard of me, straight from New Orleans 卡利奥普雅听我的,直接从新奥尔良

Gotta Uncle named Silkk and a Uncle named C 总得叔叔叫Silkk和叔叔名为C

I been dribbling the ball since the age of 3 我一直运球,因为3岁

I got game like Coby, dunk it like Poppa P 我有游戏像考比,扣篮像波帕P

Once I'm in the zone ain't no stoppin' me 当我在该区域是不是没有阻止这一切我

you can jumpa baby humma girls be jockin' me 你可以jumpa宝宝humma女孩被jockin 我

them Miller boyz wear No Limit gear from head to feet 其中米勒BOYZ穿无限额的齿轮,从头部到脚

   

[Bridge:] [桥: ]

It's like that whodi (you got me crazy) 这就像whodi (你让我疯了)

It's like that whodi (I want to be your lady) 这就像whodi (我想成为你的女人)

It's like that whodi (why won't you be my baby) 这就像whodi (为什么你不是我的宝贝)

It's like that whodi (can't no girl fade me) 这就像whodi (不能没有女孩退色我)

meet me at the skatin rink 迎接我的skatin场

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Romeo] [律罗密欧]

11 years old, makin' A's and B's 11岁,金 A和B的

and these lil mommy's can't keep their hands off me 而这些可爱的小妈妈的不能让自己的手离开了我

when you see me in the streets holla "what's up doc?" 当你看到我在街上呼啦“怎么了医生? ”

I gotta a bugs bunny chain wit a matchin' watch 我得à兔八哥链机智配套配件系列“腕表

I make you jump like Kris Kross, bounce like Bow 我让你跳像克里斯克罗斯,反弹如弓

I'm the next generation, I came to lock it down 我的下一代,我来锁定下来

I'm a little boy, but live a big man's life 我是一个小男孩,但过大的人的生命

I got girls passin' up wanna be my wife 我得到了女孩passin 了想成为我的妻子

I got grown women wanna be in my life 我得到了成长的女性想成为我的生活

by the time I reach 18 I'm not gon be nothin' nice 的时候我到了18 ,我不是坤是没什么好看

I'm that R-O-M-E-O, and after high school 我的R -O-M -E- O和高中毕业后

I'm goin' straight to the pro's bounce,bounce 我要去直亲的反弹,反弹

   

[Chorus] [合唱]

   

[Girl singing] [女孩唱]

Soldier boy I want u to myself 士兵男孩,我想U给自己

I don't want them girls around 我不希望身边的女孩

Your the flyest thing up in here boy 您的flyest的事情在这里的孩子

and that's why it's goin down 这就是为什么它的布莱恩跌

I heard they call you Romeo 我听说他们打电话给你的罗密欧

Well I'm your Julliet 嗯,我是你的Julliet

u must be playin hide and seek ü必须在玩捉迷藏

cause boy ur hard to catch 导致孩子乌尔很难赶上

   

[Chorus] [合唱]

   

(oh Romeo) (哦,罗密欧)

why you boys make them elbows swing 为什么你的男孩让他们两肘展开

why you girls make them elbows swing 为什么你的女孩让他们两肘展开

[repeat 9x's] [重复9X的]

   

Romeo gonna do dat thang, Romeo gonna do dat thang 罗密欧怎么办DAT胜,罗密欧怎么办DAT胜

Romeo gonna do dat thang, Romeo gonna do dat thang 罗密欧怎么办DAT胜,罗密欧怎么办DAT胜

   

(throw em up get em up throw em up get em up throw em up get em up what) (扔举起手来获得举起手来扔举起手来获得举起手来扔举起手来让EM的内容);

(Master P while saying this is for the fly girls......) (大师P一边说这是飞的女孩...... )

why you boys make them elbow swing why u girls make them elbows swing) 为什么你的男孩让他们肘部摆动为什么ü女孩让他们肘部摆动)

   

[Girls] [女孩]

this is for the fly girls that punk them 这是用于在飞行女孩朋克它们

[Boys] [男孩]

this is for the fly boys that punk them 这是用于在飞行男孩的朋克它们

   

[Girls] [女孩]

this is for the fly girls that's bout it bout it 这是飞的女孩这是回合它回合它

[Boys] [男孩]

this is for the fly boys that's bout it bout it 这是飞男生那回合它回合它

   

[Together] [共同]

Make em sweat,make em sweat 让时间出汗,使EM汗

make em sweat,make em sweat 让时间出汗,使EM汗

make em sweat,make em sweat 让时间出汗,使EM汗

   

That's all folks! 这是所有乡亲!

歌词 My Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-baby-16/

歌词 My Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nancy Joy Kaye, Nancy Kaye

版权/Copyright:

WB Music Corp., Njoyk Music