英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Ashes" 的中英对照歌词与中文翻译

My Ashes

我的骨灰

歌词相关歌手:PORCUPINE TREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the things that I needed 所有我需要的东西

And wasted my chances 浪费我的机会

I have found myself wanting 我发现自己想

   

When my mother and father 当我的母亲和父亲

Gave me their problems 给我自己的问题

I accepted them all 我接受了他们所有的

   

Nothing ever expected 从来都没有期望

I was rejected 我被拒绝

But I came back for more 但我回来的更

   

And my ashes drift beneath the silver sky 和我的骨灰漂银天空下

Where a boy rides on a bike but never smiles 凡一个男孩骑在一辆自行车,但从来没有笑

And my ashes fall over all the things we said 和我的骨灰翻倒所有说过的那些话

On a box of photographs under the bed 在床底下一箱拍照

   

I will stay in my own world 我会留在我自己的世界

Under the covers 在幕后

I will feel safe inside 我会觉得安全内

   

A kiss that will burn me 一个吻,将我烧

And cure me of dreaming 和治愈梦想我

I was always returning 我总是返回

   

And my ashes find a way beyond the fog 和我的骨灰找到超越雾的方法

And return to save the child that I forgot 并返回保存,我忘了孩子

   

And my ashes fade among the things unseen 和我的骨灰淡出之间的看不见的东西

And a dream plays in reverse on piano keys 和梦起着相反的钢琴键

   

And my ashes drop upon a park in Wales 和我的骨灰滴在威尔士的一个公园

Never-ending clouds of rain, and distant sails 永无止境的云下雨,远处的帆

歌词 My Ashes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-ashes/

歌词 My Ashes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven John Wilson, Richard Barbieri

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Orange Asylum Music, Squatter Madras Music, Monokotunes, Hands Off It'S Mine Publishing