英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Murder She Wrote (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Murder She Wrote (Remix)

谋杀她写道(混音)

歌词相关歌手:TREY SONGZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Murder 谋杀

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I be the one with the women by the dozen 我算是一个与女人的十

I get em all; sister, friend, or cousin 我得到他们所有;姐妹,朋友,或表弟

I never thought I'd be the one to fall in love 我从来没有想过我会成为一个坠入爱河

Then she came along (She came along) 然后她走过来(她走过来)

She had it all, beauty of an actress 她拥有了一切的女演员,美丽

Plus she was smart, help me do my taxes 再加上她很聪明,帮我做我的税

She'd give my lovin' incredibly with the passion 她给我的爱“令人难以置信的激情

I can't explain, I can't refrain 我无法解释,我无法克制

Tears is fallin', never thought I'd see the day 眼泪是落下的,从来没有想过我会看到这一天

Friends is callin' askin, "Homie, are you okay?" 朋友的呼唤地问:“哥们,你没事吧? ”

She told me her love was mine 她告诉我,她的爱是我的

And then she gave what's mines away 然后她给了什么是地雷远

   

[Chorus:] [合唱: ]

And it was like click clack bang bang 它就像点击瓣哐哐

I got shot 我被拍

Never should've got caught slippin' with this girl 不该得抓住跌到这个女孩

When the pretty girls shoot 当漂亮的女孩拍

They gon' aim for your heart 他们会去瞄准你的心脏

Murder she wrote 谋杀她写

And it was like 它就像

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

And it was like 它就像

(Murder) (谋杀)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder 谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder she wrote 谋杀她写

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Thought we was good, cooked me breakfast in the morning 以为我们是很好的,我煮早餐,早上

She kept it hood, never trippin' on them shawty's 她对他们的美女的保留了它引擎盖,从来没有践踏,

She get it poppin' whenever just how I want it 她得到它的屁股 ,只要是多么想它

She did it all 她做这一切

We had a ball 我们有一个球

Tears is fallin' 'cause I miss her everyday 眼泪是落下的,因为我错过了她的日常

Friends is callin' askin, "Homie, you okay?" 朋友的呼唤地问:“哥们,你没事吧? ”

She told me her love was mine 她告诉我,她的爱是我的

And then she gave what's mines away 然后她给了什么是地雷远

   

[Chorus:] [合唱: ]

And it was like click clack bang bang 它就像点击瓣哐哐

I got shot 我被拍

Never should've got caught slippin' with this girl 不该得抓住跌到这个女孩

When the pretty girls shoot 当漂亮的女孩拍

They gon' aim for your heart 他们会去瞄准你的心脏

Murder she wrote 谋杀她写

And it was like 它就像

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

And it was like 它就像

(Murder) (谋杀)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder 谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder she wrote 谋杀她写

   

[Bridge:] [桥: ]

So sweet and innocent 所以,天真可爱

I never saw it coming 我从来没有见过它的到来

A permanent hole inside my heart 在我的心脏永久孔

I wish I could've seen this from the start 我想我可能已经从一开始就看到了这一点

Learned my lesson the harder way 吸取了教训的路更难

Never gon' be the same again 决不会去再次是相同的

Murder in the first degree 在谋杀案第一度

The minute she took one look at me 那一刻,她看了一眼我

Ohhh 噢噢噢

   

[Verse 3: Lil' Wayne] [第3节:莉儿韦恩]

There's a killer in the room 有一个在房间里的杀手

In a black dress 在黑色礼服

In a pair of red pumps 一对红色的泵

That'll shoot cha in ya chest but 这将拍茶雅胸部,但

I got on a vest 我有一个马甲

Cause I been hit befo' 因为我被打befo

But shawty like a sniper with a rifle with a scope 但是美女想用一个范围步枪狙击

But shawty tryn'a shoot me in the head this time 但是美女tryna拍我的头此时

Shawty tryn'a kill my body soul an mind 美女tryna杀了我的身体灵魂的心灵

Should'a had the wedding an the wake at the same time Shoulda有一个婚礼后在同一时间

I tell a girl I love her N' this how she respond 我告诉一个女孩,我爱她N ,她这是怎么回应

   

[Chorus:] [合唱: ]

Click clack bang bang 点击瓣嘭嘭

I got shot 我被拍

Never should've got caught slippin' with this girl 不该得抓住跌到这个女孩

When the pretty girls shoot 当漂亮的女孩拍

They gon' aim for your heart 他们会去瞄准你的心脏

Murder she wrote 谋杀她写

And it was like 它就像

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

And it was like 它就像

(Murder) (谋杀)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder, murder, murder 谋杀,谋杀,谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

Murder 谋杀

She hit me in the heart 她打了我的心脏

(Murder she wrote) (谋杀她写了)

She hit me in the heart 她打了我的心脏

歌词 Murder She Wrote (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/murder-she-wrote-remix/