英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mr. Prime Minister" 的中英对照歌词与中文翻译

Mr. Prime Minister

总理先生

歌词相关歌手:MS. DYNAMITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How much hundred seats in parliament 多少百个议会席位

Its so unfair but so clear 它如此的不公平,但如此清晰

Don't none of them represent me 不要没有人代表我

And aint one of them represent my peers 而且是不是他们中的一个代表我的同龄人

And it don't matter who we vote for, nor who gets in 而这并不重要,我们谁投了,谁也不能在得到

The poor keep dying and the rich keep living 可怜的死去保持和富人保持住

Mothers keep losing their children to the system 母亲不断失去自己的孩子到系统

They stay strong while we remain victims 他们强留,而我们仍然受害者

Telling us to hope for higher things 告诉我们希望更高的东西

Educate yourself aint that how ya'll say it 教育自己,是不是说你们大家怎么说

But they keep increasing the fee 但不断增加的费用

Knowing full well that we cant pay it 充分认识到,我们不能支付其

And did you stop and listen before you started dishing 和你停下来,你开始抛出之前听

Our tax for ammunition to kill innocent children 我国的税收弹药杀死无辜的孩子

When right in front of you we cant cope 当就在你的面前,我们不能应付

We hungry, homeless, unemployed and broke 我们饿了,无家可归,失业,破产

Were dying, the health service is a joke 正在死亡线上挣扎,医疗服务是一个笑话

You said things would change when you wanted our votes 你说当你想我们的选票事情会改变

   

[Chorus:] [合唱: ]

But it stays the same 但它保持不变

Mr. Prime Minister 总理先生

And we continue to die 我们继续死

Mr. Prime Minister 总理先生

Not a damn thing changed 不该死的东西改变

Mr. Prime Minister 总理先生

Nobody hears our cries 没有人听到我们的呼声

   

When my life's a threat 当我的生命是一种威胁

They tell me run go call police 他们告诉我跑去叫警察

But yet who's gonna protect me from the beasts 但是却又谁的会保护我的野兽

They aint got my interest at heart 他们是不是把我的心脏兴趣

They aint my friends 他们不是我的朋友

Aint got a enemy alive as evil as the system 是不是有一个活着的敌人邪恶的系统

So much corruption and this gun shit wont end 如此多的腐败和这把枪狗屎不会结束

And all they sit and f***ing do is blame 50 Cent 和所有他们坐和F *** ING要做的就是怪50分

Please, now take responsibility 拜托,现在承担责任

Who's putting them runs on our streets 谁在把他们在街上跑

And who's pumping drugs into our community 和谁在抽药到我们的社区

Controlling the propaganda on my T.V. 控制我的T.V.宣传

And who's molding our children's ideologies 和谁在塑造孩子的思想

And taking away their opportunity 并抢走他们的机会

Were killing each other so we can live above our means 相互残杀,所以我们可以住上我们的手段

Cause what we earn cant even buy a fraction of our dreams 原因是我们赚着,即使买了我们的梦想的一小部分

And wonder why so many have become fiends 但不知道为什么这么多人成为恶魔

Its so hard to live poor and keep your hands clean 自己这么辛苦的生活贫穷,保持双手清洁

So I am keeping mind together 所以,我保持头脑在一起

And pray that god forgives my sins 并祈祷上帝赦免我的罪

Its real hard living the life were living 其真正的辛苦活的生命住

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Mr. Prime Minister 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mr-prime-minister/