英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mr. Kingdom" 的中英对照歌词与中文翻译

Mr. Kingdom

国先生

歌词相关歌手:ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daylight comes to those who live 白天是属于那些谁住

But those who die they never see the sun come 但是,这些谁死了就再也看不到太阳来

Shining through their window pane they pass away. 通过他们的窗玻璃照耀他们去世。

Silly girl to be a fool, you didn't play the golden rule, 傻丫头是个傻瓜,你没玩的金科玉律,

'Cos once you're through with one world, 因为一旦你通过了一个世界,

There's another waiting there. 还有一个等候在那里。

   

[CHORUS] [合唱]

Help me such a lonely soul, 帮我这样一个孤独的灵魂,

In dreams to leave behind the world. 在梦中离开了人世。

Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end. 国先生请帮助我,找到了彩虹的尽头。

   

Looking from this empty room, 从这个空荡荡的房间,

The corridors of endless gloom go crawling through the night, 无尽黑暗的走廊经过一夜蠕动,

To meet the dawn that's on its way. 为了满足黎明这是在它的途中。

Oh to sleep, per-chance to dream, 呵呵睡觉,每个机会的梦想,

To live again those joyous scenes, 生活又那些欢乐的场面,

The laughter and the follies that are locked inside my head. 笑声和被锁定在我脑海里的愚蠢。

   

[CHORUS] [合唱]

Help me such a lonely soul, 帮我这样一个孤独的灵魂,

In dreams to leave behind the world. 在梦中离开了人世。

Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end. 国先生请帮助我,找到了彩虹的尽头。

   

I can dream of flying high, 我的梦想越飞越高的,

above the city's cares and never be afraid of anyone 上述城市的烦恼,从不惧怕任何人

'Cos there ain't no one there. 因为没有一个人也没有。

   

[CHORUS] [合唱]

Help me such a lonely soul, 帮我这样一个孤独的灵魂,

In dreams to leave behind the world. 在梦中离开了人世。

Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end. 国先生请帮助我,找到了彩虹的尽头。

   

Help me such a lonely soul, 帮我这样一个孤独的灵魂,

In dreams to leave behind the world. 在梦中离开了人世。

Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end. 国先生请帮助我,找到了彩虹的尽头。

歌词 Mr. Kingdom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mr-kingdom/