英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Motherless Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Motherless Child

母亲的孩子

歌词相关歌手:BONEY M

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I feel like a Motherless Child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

Sometimes I feel like a Motherless Child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

Sometimes I feel like a Motherless Child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

   

A long way from home 从离家很远

A long way from my home 从我家很长的路要走

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

A long way from my home 从我家很长的路要走

   

Sometimes I feel like my hopes are in vain (Oh yeah) 有时候我觉得我的希望是徒劳的(噢)

Sometimes I feel like my hopes are in vain (Baby) 有时候我觉得我的希望是徒劳的(宝贝)

Sometimes I feel like my hopes are in vain 有时候我觉得我的希望都是徒劳的

   

No way to get home (No No) 回家没办法(否)

No way to get home 回家没办法

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

No way to get home 回家没办法

   

Sometimes I feel like a Motherless Child (Yeah) 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子(是啊)

Sometimes I feel like a Motherless Child (Won't someone help me now) 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子(不会有人帮我)

Sometimes I feel like I'm almost gone 有时候,我觉得我几乎没有了

   

A long way from home 从离家很远

A long way from my home 从我家很长的路要走

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

A long way from my home 从我家很长的路要走

   

Sometimes I feel like a Motherless Child (Tell me) 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子(告诉我)

Sometimes I feel like a Motherless Child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

Sometimes I feel like a Motherless Child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

   

A long way from home 从离家很远

A long way from my home 从我家很长的路要走

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

A long way from my home 从我家很长的路要走

   

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

A long way from my home 从我家很长的路要走

Believe me, Believe me, Believe me, Believe me 相信我,相信我,相信我,相信我

A long way from my home 从我家很长的路要走

歌词 Motherless Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/motherless-child-4/

歌词 Motherless Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franz Reuther, Farian, Liz Mitchell, Mitchell

版权/Copyright:

Far Musikverlag Gmbh & Co. Kg, GEMA