Mother mother 母亲的母亲

Can you hear me 你能听到我吗

I'm just calling to say hello 我打电话问好

How's the weather 怎样的天气

How's my father 怎么是我的父亲

Am I lonely heavens no 我是寂寞的天空没有

Mother mother 母亲的母亲

Are you listening 你在听

Just a phone call to ease your mind 只需一通电话，以减轻你的心

Life is perfect 人生是完美的

Never better 从来没有好

Distance making the heart grow blind 距离使心脏盲目增长

   

When you sent me off to see the world 当你送我了看世界

Were you scared that I might get hurt 你当时害怕，我可能会受伤

Would I try a little tobacco 我想尝试一点烟

Would I keep on hiking up my skirt 我会继续爬山了我的裙子

   

I'm hungry 我饿了

I'm dirty 我脏

I'm losing my mind 我失去了我的心

Everything's fine 一切都很好

   

I'm freezing 我冻结

I'm starving 我饿死了

I'm bleeding to death 我流血而死

Everything's fine 一切都很好

   

Yeah, I'm working 是啊，我的工作

Making money 赚钱

I'm just starting to build a name 我刚开始建立一个名称

I can feel it 我能感觉到

Around the corner 在拐角处

I could make it any day 我可以做任何一天

   

Mother mother 母亲的母亲

Can you hear me 你能听到我吗

Yeah I'm sober sure I'm sane 是的，我清醒的知道我很理智

Life is perfect 人生是完美的

Never better 从来没有好

Still your daughter still the same 还是你的女儿仍然是相同的

   

If I tell you what you want to hear 如果我告诉你你想听到什么

Will it help you to sleep well at night 它会帮助你在晚上睡不好觉

Are you sure that I'm your perfect dear 你肯定我是你的亲爱的完美

Now just cuddle up and sleep tight 现在只是拥抱和睡个好觉

   

I'm hungry 我饿了

I'm dirty 我脏

I'm losing my mind 我失去了我的心

Everything's fine 一切都很好

   

I'm freezing 我冻结

I'm starving 我饿死了

I'm bleeding to death 我流血而死

Everything's fine 一切都很好

   

I miss you 我想念你

I love you 我爱你