英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Morning

晨报

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the same old situation 这是同样的情况,老

Same old faces, but a different town 同样的老面孔,但不同的小镇

Nowhere to run and nowhere to hide 无处可逃,无处藏身

I'm dancing with the shadows, 我跳舞的影子,

In a cold moonlight. 在清冷的月光。

   

And I can't wait until the morning 我不能等到早上

I can't wait another minute, hour day or night, 我不能等待一分钟,小时,天或晚上,

I can't wait until the morning, 我不能等到早上,

You know it won't feel so cold. 你知道它会不会觉得那么冷。

   

It's 5 am, and I just got into bed 这是凌晨5点了,我刚钻进被窝

And the heart of the city is almost gone, 和城市的心脏几乎没有了,

And I know what is right 而且我知道什么是正确的

And I know what is wrong 而且我知道什么是错的

I'm dancing with the shadows, 我跳舞的影子,

In a cold moonlight. 在清冷的月光。

   

And I can't wait until the morning 我不能等到早上

I can't wait another minute, hour day or night, 我不能等待一分钟,小时,天或晚上,

I can't wait until the morning, 我不能等到早上,

You know it feels so cold. 你知道那感觉如此寒冷。

   

Sometimes in between my dreams at night, 有时,在我的梦里,晚上之间,

I walk alone I'm going underground. 我独行我要去地下。

And in the distance I can hear a crowd. 而在远处,我可以听到人群。

It makes me wonder what it's all about. 这让我想知道这是怎么一回事。

All about... 关于...

All about 关于

   

It's the same old consolation, 这是同样的老安慰,

Different faces in the same old town, 不同的面孔,同样的老城区,

Nowhere to run to 无处可逃

Nowhere to hide, 无处可躲,

They're dancing with the shadows, 他们跳舞的影子,

In a cold moonlight 在寒冷的月光

   

And I can't wait until the morning 我不能等到早上

I can't wait another minute, hour day or night, 我不能等待一分钟,小时,天或晚上,

I can't wait until the morning, 我不能等到早上,

You know it feels so cold 你知道这感觉那么冷

歌词 Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/morning-5/

歌词 Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

A. Sherman, E. Grieg

版权/Copyright:

Hope Publishing Company