I feel like, I would like 我觉得，我想

To be somewhere else doing something that matters 在别处做一些重要的

And I'll admit here, while I sit here 我得承认这里，而我坐在这里

My mind wastes away and my doubts start to gather 我的脑海废物路程，我的疑惑开始收集

   

Whats the purpose? It feels worthless 什么目的？感觉不值钱

So unwanted like I've lost all my value 所以不必要像我失去了我所有的价值

I can't find it, not in the least bit 我找不到它，而不是在毫厘

and I'm just scared, so scared that I'll fail you 而我只是害怕，害怕我会辜负你

   

And sometimes I think that I'm not any good at all 有时候我想，我不是任何人在所有的好

And sometimes I wonder why, why I'm even here at all 有时候我不知道为什么，我为什么在这里，甚至不惜一切

But then you assure me 不过，你放心我

   

I'm a little more than useless 我比没用多一点

And when I think that I can't do this 而当我觉得我不能这样做

You promise me that I'll get through this 你答应我，我会通过这个

And do something right 并做一些正确的事情

Do something right for once 做正确的事情一次

   

So I say if I can't, do something significant 所以我说，如果我不能，做一些显著

I'll opt to leave most opportunities wasted 我会选择离开最浪费的机会

And nothing trivial, that life could give me will 并没有什么琐碎，生活可以给我将

Measure up to what might have replaced it 测量到什么可能取代它

   

Too late look, my date book 来不及看，我的记事本

Is packed full of days that were empty and now gone 是的天是空的，现在已经挤满满

And I bet, that regret 我敢打赌，那遗憾

Will prove to get me to improve in the long run 将证明让我提高，从长远来看

   

And sometimes I think that I'm not any good at all 有时候我想，我不是任何人在所有的好

And sometimes I wonder why, why I'm even here at all 有时候我不知道为什么，我为什么在这里，甚至不惜一切

But then you assure me 不过，你放心我

   

I'm a little more than useless 我比没用多一点

And when I think that I can't do this 而当我觉得我不能这样做

You promise me that I'll get through this 你答应我，我会通过这个

And do something right 并做一些正确的事情

Do something right for once 做正确的事情一次

   

I’m a little more than useless 我比没用多一点

And I never knew I knew this 我从来不知道我知道这

Was gonna the day, gonna be the day 是要去的日子，会是一天

That I would do something right 我会做一些正确的事情

Do something right for once 做正确的事情一次

   

I notice, I know this 我注意到，我知道这

Week is a symbol of how I use my time 本周是怎么利用我的时间的标志

Resent it, I spent it 讨厌它，我花了它

Convincing myself the world's doing just fine 说服自己是世界上做的很好

Without me 没有我

Doing anything of any consequence 做任何后果的事情

Without me 没有我

Showing any sign of ever making sense 呈现出前所未有决策意识的迹象

Of my time , it's my life 我的时间，这是我的生活

And my right, to use it like I should 和我的权利，使用它就像我应该

Like he would, for the good 就像他会为好

Of everything that I would ever know 一切，我会永远不知道

   

I'm a little more than useless 我比没用多一点

When I think that I can't do this 当我觉得我不能这样做

You promise me that I'll get through this 你答应我，我会通过这个

And do something right 并做一些正确的事情

Do something right for once 做正确的事情一次

   

I’m a little more than useless 我比没用多一点

And I never knew I knew this 我从来不知道我知道这

Was gonna the day, gonna be the day 是要去的日子，会是一天

That I would do something right 我会做一些正确的事情

Do something right for once 做正确的事情一次