Listen... 听着...

   

Looking back, reminscing on, 回首过去， reminscing上，

caught a brother doing bad, and you put me on 抓了弟弟做的不好，你把我的

You told me not to be ashamed of what I got, 你告诉我不羞愧我得到了什么的，

never mind them hatein' n****s up and down the block, babe 不去管他们hatein N ****或上或下的块，贝贝

You held it down, and the bills got paid 你握着它，并账单拿工资

She said, "Go ahead baby, do your singin' thang, 她说：“来吧，宝贝，你做曲”胜，

and when God blesses us I want a Lexus, 当上帝祝福我们想雷克萨斯，

with a hide-away mansion in the Hamptons" 在汉普顿“一躲，走豪宅

   

[chorus] [合唱]

   

Girl you must have lost your way from heaven, 女孩，你必须已经失去了从天上你的方式，

Could it be for me you came so far? 难道是我，你来了这么远吗？

Nothing like the ordinary woman, 一点也不像普通的女人，

you're the very beat inside my heart, 你在我的心脏跳动非常，

Girl your like the star I view so high, 女孩你喜欢的明星我认为这么高，

shining like a diamond in outer space. 闪耀光芒，有如在外太空的钻石。

Girl your like my mother, my sister, my lover... 姑娘你像我的母亲，我的姐姐，我的爱人......

irreplaceable, nothing can take your place 不可替代的，没有任何东西可以取代你的位置

   

You're the blood in my veins or the air I breathe, 你的血在我的血管或空气我呼吸，

on a hot summer day your like a shirt with no sleeves, 在一个炎热的夏天你就像一个没有袖子的衬衫，

What makes me a man, any fool could see, 是什么让我一个人，任何一个傻瓜可以看到，

You're more than a woman to me. 你的女人多到我。

   

Girl if you take that back, there would be no cure, 女孩，如果你收回那句话，就无药可治，

I would sail there forever, like a ship with no shore 我愿意航行永远存在，就像一艘没有岸

What makes me a man, any fool can see, 是什么让我一个人，任何傻瓜都能看出，

You're more than a woman to me. 你的女人多到我。

   

Look at us, living luxury 看看我们，生活奢华

and I been thinking maybe we should start a family 我一直在想也许我们应该开始一个家庭

A girl for you, and a boy for me 一个女孩对你，对我来说是男孩

Matching stones, seperate guests, would you marry me? 匹配的宝石，独立的客人，你会嫁给我吗？

And if you'd have me, I'd gladly give my life, 如果你中有我，我会很乐意给我的生活，

today I'd take this vow to make you my wife. 今天我想利用这个誓言让你成为我的妻子。

Nothing temporary, you know its quite contrary, 暂时没有，你知道它的完全相反，

Just you and me, for eternity. 只有你和我，直到永远。

   

[chorus x2] [合唱x ]