英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monument" 的中英对照歌词与中文翻译

Monument

纪念碑

歌词相关歌手:ROYKSOPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Make a space 使空间

For my body. 对于我的身体。

Dig a hole. 挖一个洞。

Push the sides apart. 推动双方分开。

This is what 这就是

I'm controlling. 我控制。

It's a moat 这是一个护城河

The inside that I carve. 我刻在里面。

   

This will my monument 这将我的碑

This will be a beacon when I'm gone 这是当我走了一盏明灯

Gone, gone 走了,走了

When I'm gone 当我走后

Gone, gone 走了,走了

When I'm gone 当我走后

   

So that when the moment comes, 所以,当那一刻到来的时候,

I can say I did it all with love 我可以说,我做这一切与爱

Love, love 爱,爱

All with love 所有的爱

Love, love 爱,爱

All with love 所有的爱

   

Make a cast 使铸

Of my body. 我的身体。

Pull back out, 拉回来了,

So that I can see. 所以,我可以看到。

Let go of 放开

How you knew me. 你怎么认识我。

Let go of 放开

What I used to be. 我曾经是。

   

I will let this monument 我会让这座纪念碑

Represent a moment of my life 代表了我生命中的瞬间

Life, life 生命,生命

Of my life 我的生活

Life, life 生命,生命

Of my life 我的生活

   

I will let this monument 我会让这座纪念碑

Represent a moment of my life 代表了我生命中的瞬间

Life, life 生命,生命

Of my life 我的生活

Life, life 生命,生命

Of my life 我的生活

   

Make a cast 使铸

Of my body. 我的身体。

Pull back out, 拉回来了,

So that I can see. 所以,我可以看到。

Let go of 放开

How you knew me. 你怎么认识我。

Let go of 放开

What I used to be. 我曾经是。

歌词 Monument 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monument-7/