英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monster Ballads" 的中英对照歌词与中文翻译

Monster Ballads

怪物歌谣

歌词相关歌手:JOSH RITTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Radio waves are coming miles and miles 无线电波来了千里

Bringing only empty boats 只有把空艇

Whatever feeling they had when they sailed 无论感觉他们,当他们航行

Somehow slipped out between the notes 不知怎的溜出来的音符之间

   

Out on the desert now and feeling lost 走出沙漠上现在感觉失落

The bonnet wears a wire albatross 引擎盖戴着丝信天翁

Monster ballads and the stations of the cross 怪物民谣和交叉的车站

Sighing just a little bit 叹息只是一点点

Sighing just a little bit 叹息只是一点点

   

And I was thinking 'bout what Katy done 我在想什么事情做凯蒂

Thinking 'bout what Katy did 思考“什么事情凯蒂做

The fairest daughter of the Pharaoh's son 老王的儿子最公平的女儿

Dressed in gold 'neath pyramids 身着金色照耀下的金字塔

   

Out on the desert now and feeling lost 走出沙漠上现在感觉失落

The bonnet wears a wire albatross 引擎盖戴着丝信天翁

Monster ballads and the stations of the cross 怪物民谣和交叉的车站

Sighing just a little bit 叹息只是一点点

Sighing just a little bit 叹息只是一点点

   

Ones and zeroes bleeding mesa noise 1和0的出血台面噪音

And when you're empty there's so much space for them 当你内心空虚有他们这么大的空间

You turn it off but then a still small voice 你把它关闭,但随后有微小的声音

Comes in blazing from some vast horizon 来自于一些巨大的地平线炽烈

   

And I was thinking 'bout my river days 我在想回合我的河天

I was thinking 'bout me and Jim 我在想回合我和杰姆

Passing Cairo on a getaway 在度假路过开罗

With every steamboat like a hymn 每汽船像一首赞美诗

   

Out on the desert now I'm feeling lost 走出沙漠上,现在我感觉失落

The bonnet wears a wire albatross 引擎盖戴着丝信天翁

Monster ballads and the stations of the cross 怪物民谣和交叉的车站

Sighing just a little bit 叹息只是一点点

Smiling just a little bit 微笑的只是一点点

歌词 Monster Ballads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monster-ballads/

歌词 Monster Ballads 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Ritter

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd., 1830 Music O.B.O. Rural Songs