英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Monster

怪物

歌词相关歌手:PARAMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were my conscience, so solid, now you're like water 你是我的良心,那么扎实,现在你像水

And we started drowning, not like we'd sink any further 我们已经开始沉没,不像我们会下沉进一步

But I let my heart go, it's somewhere down at the bottom 不过我让我的心脏去,这是什么地方下来的底部

But I'll get a new one and come back for the hope that you've stolen 但我会得到一个新的回来了,希望你已经被盗

   

I'll stop the whole world, I'll stop the whole world 我会停下来,整个世界,我会停下来,整个世界

From turning into a monster eating us alive 演变成一个怪物吃了我们的生命

Don't you ever wonder how we survive? 难道你永远不知道我们如何生存?

Well now that you're gone, the world is ours 好了,现在你走了,世界是我们的

   

O-oh uh-oh uh o-oh uh-oh O型哦,嗯,哦,嗯O型哦,嗯,哦

   

I'm only human, I've got a skeleton in me 我只是个普通人,我有一个框架在我

But I'm not the villain, despite what you're always preaching. 但我不是坏人,尽管你总是说教。

Call me a traitor, I'm just collecting your victims 说我是叛徒,我只是在收集你的受害者

And they're getting stronger 和他们渐浓

I hear them calling. 我听到他们呼唤。

   

(Calling, Calling) (呼叫,呼叫)

   

I'll stop the whole world, I'll stop the whole world 我会停下来,整个世界,我会停下来,整个世界

From turning into a monster eating us alive 演变成一个怪物吃了我们的生命

Don't you ever wonder how we survive? 难道你永远不知道我们如何生存?

Well now that you're gone, the world is ours 好了,现在你走了,世界是我们的

   

Well you find your strength in solutions 那么你觉得在你的解决方案的实力

But I like the tension 但我喜欢紧张

And not always knowing the answers 而且并不总是知道答案

But You're gonna lose it, 但你会失去它,

You're gonna lose it 你会失去它

   

I'll stop the whole world, I'll stop the whole world 我会停下来,整个世界,我会停下来,整个世界

From turning into a monster eating us alive 演变成一个怪物吃了我们的生命

Don't you ever wonder how we survive? 难道你永远不知道我们如何生存?

Well now that you're gone, the world... 好了,现在你走了,这个世界...

   

I'll stop the whole world, I'll stop the whole world 我会停下来,整个世界,我会停下来,整个世界

From turning into a monster, eating us alive 演变成一个怪物,吃我们的生命

Don't you ever wonder how we survive? 难道你永远不知道我们如何生存?

Now that you're gone, the world is ours... 现在,你走了,这个世界是属于我们的...

歌词 Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monster-14/

歌词 Monster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Taylor York, Hayley Williams

版权/Copyright:

Hunterboro Music, But Father I Just Want To Sing Music, WB Music Corp.