英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Monster

怪物

歌词相关歌手:CHRIS WEBBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Apathy] [简介:冷漠]

It's to the point where I don't even wanna close my eyes anymore 它的地步,我什至不想要闭上眼睛了

I black out and wake up with blood on me and shit í黑了,醒来了血我和狗屎

Everything feels like a fucking nightmare 一切感觉就像一个他妈的噩梦

And I feel paranoid like everybody's fucking with me 而且我觉得像偏执每个人的他妈的跟我

So, I just attack everything, all the time 所以,我只是进攻的一切,所有的时间

You hear people say that they hear voices inside of their head, telling them to do shit? 你听到别人说,他们听到他们的头里面的声音,告诉他们这样做狗屎?

I think I am that voice that they hear... 我觉得我自己听到的声音......

   

[Hook: Repeat x2] [钩:重复2 ]

Fear what they don't understand, became a monster (Yeah!) 怕他们不理解的东西,变成了一个怪物(是的! )

What they do is can't...conquer (Webby!) 他们所做的就是不能...征服(威比! )

Monster...I was destined to come (Uhh) 怪物......我是注定要来(呃)

Became a monster...Second to none 成为一个怪物......首屈一指

   

[Verse 1: Chris Webby] [诗歌1 :克里斯·威比]

I got more wordplay than a chess set on top of a thesaurus 我得到了更多的文字游戏比国际象棋在词库的顶部设置

More trees than a forest, I roll it up and torch it 更多的树木比林,我把它卷起来,火把它

Brain is so contorted, that I need to be deported 大脑是如此的扭曲,我需要被驱逐出境

To the nearest insane asylum when I wake up in the morning 当我在早晨醒来最近的疯人院

It's the dawn of the dead, call up the feds, better warn 'em 这是死者的黎明,调出联邦调查局,更好地警告时间

Webby's on the motherfucking loose, take caution 威比是在他妈的松动,采取谨慎

So, why you startin' me? 那么,为什么你挑动我吗?

The fucking Lincoln Memorial ain't even as hard as me 在他妈的林肯纪念堂是连硬如我

And the dudes that I brought with me 那我把我的帅哥

And my temper be quicker than Jimmy Darmody 而我的脾气比麦Darmody快

With half a pharmacy flowing through each one of my arteries 半药店流过我的动脉每一个

Me and AP, that Connecticut rap 我和AP ,即康涅狄格说唱

You'll be lucky if you leavin' and your head is attached 如果你要走了,你的头是连接你会很幸运

Murder beats, so I hope your instrumental is strapped 杀人击败,所以我希望你的工具是绑

Cause if it's not, it'll gets its fuckin' skeleton cracked 因为如果它不是,它会得到它的该死的骨架破解

All that, bitch I go Keenan & Kel on a track 所有这一切,婊子我去基南和凯尔在轨道上

So, you can picture me on top and then develop the facts (Ha!) 所以,你能想象我在上面,然后发展的事实(哈! )

   

[Hook: Repeat x2] [钩:重复2 ]

   

[Verse 2: Apathy] [诗2:冷漠]

I got raps ricocheting in my brain like a pinball 我被斥责跳飞在我的大脑就像一个弹球

The force from the impact, they pack could spin y’all 从影响力,他们可以收拾你们旋

In circles in the air with the slow-mo pose 在圈子在空中缓慢谟姿势

AP’s known to snatch souls like wizards and crows AP的知名抢夺像巫师和乌鸦的灵魂

Fuck bitches and hoes, y’all are midgets and trolls 他妈的母狗和锄头,你们是侏儒和巨魔

I see visions like prophecies written in scrolls 我看像预言异象写春联

Your whole shit is exposed, due a bid to my foes 你的整个狗屎暴露出来,由于力图我的敌人

So switch roles, flee prison in the visitor’s clothes 所以,转换角色,逃离监狱访客的衣服

Escape artist, the rawest, my mixtape’s the hardest 逃脱大师,最原始,我的混音带是最难

I harness the power of hollow-points in a cartridge í利用空心点的输出功率是在墨盒

Cartin' off body parts in a Wal-Mart cart Cartin “关身体部位在沃尔玛购物车

The werewolf after dark. Half-man, half-shark 天黑后的狼人。半人半鲨鱼

I’m sharp as a box cutter, better start flinchin’ 我很锋利的刀盒,最好开始flinchin

Put spikes through your head until you look like Bart Simpson 穿上钉鞋,通过你的头,直到你看起来像巴特·辛普森

No concealed weapon, let these motherfuckas know the deal 没有暗器,让这些motherfuckas知道交易

AP stands large, wrecking cities like Cloverfield 美联社表示大,破坏城市如克洛夫

A monster 一个怪物

   

[Hook: Repeat x2] [钩:重复2 ]

   

[Verse 3: Chris Webby] [第3节:克里斯·威比]

(Yeah!) (Uhh) (是的! ) (呃)

Rippin’ mics, spittin’ nice Rippin 麦克风,吐口水好

I’m a monster, came from a vision of enterprise 我是一个怪物,来自企业的愿景

I’m just living life, grab a knife, start committing seppuku 我只是人生在世,抢刀,开始犯切腹

Clever view of my language, now I’m making revenue 我的语言巧妙的看法,现在我正在做的收入

I was bred to hunt like an Irish Setter do 我是育成打猎像爱尔兰二传手做

So, if you think you’re ahead then I’mma sever you 所以,如果你认为你是提前那么我就要断绝你

A lot of the hills in front of me, so I’mma pedal through 很多在我面前的山丘,所以我就要通过踏板

Until I’m in your TV, like the letter U 直到我在你的电视,像字母U

Alphabetical menace, when I get in a sentence 按字母顺序排列的威胁,当我在一个句子

So, if you step you’ll be the next to regret it 所以,如果你一步,你会后悔的下

Punch-line killa, leave you shredded like lettuce 冲线Killa的,离开你切碎的生菜一样

Then I’ll dip with your chick and get her wetted in Venice 那我就沾你的小鸡,让她在威尼斯湿

CT’s on lock, try and break this flow CT上的锁,试图打破这种流

2-0-3’s mine, AP’s got the 8-6-0 2-0-3是我的, AP的得到了8-6-0

Now, Connecticut’s together like never before 现在,康涅狄格州的一起前所未有

We got the guillotine ready, leave your head on the floor (Bitch!) 我们得到了断头台准备好,让你的头在地板上(婊子! )

   

[Hook: Repeat x2] [钩:重复2 ]

   

[Outro] [尾奏]

歌词 Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monster-12/