Was it for a moments pleasure 这是一个快乐的时刻

That brought me to your door 这把我带到你家门口

Was it for your darkest treasure 是不是你最黑暗的宝藏

Could I have loved you more 难道我对你的爱

   

Did I take the time to tell you 难道我走的时候告诉你

I'd seen you once before 我看到你之前曾经

You were standing in my garden 你就站在我的花园

And I was on the floor 我是在地板上

   

You came around that evening 你走过来的那天晚上

You came around that fall 你走过来的那年秋天

My heart went out that evening 我的心脏出去那天晚上

Never came back at all...Oh 再也没有回来在所有...呵呵

   

And so I came to know you 所以，我才知道你

As keeper of my heart 作为门将我的心脏

It saw me search and saw you 它看到我寻找，看见你

It showed me from the start 这表明我从一开始就

   

Time and again I've held you near me 一次又一次，我接过你在我身边

I wonder if you've ever known 我不知道你所知道的

How I hold you near me 我怎么抱你在我身边

Is not exactly shown 不完全显示

   

I'm coming around to know you 我在我身边认识你

I've come to find my place 我是来寻找我的位置

And someone there to go to 和某人那里去

It's come to be my fate 它的问世是我的命运

   

Like a fire holds its heat in 像火保持其热

Like the winter holds its cold 像冬天持有其冷

Like a question holds its answer 这样的问题持有其答案

That's the way you hold 这是你持有的方式

   

I came around that evening 我来了周围的晚上

I came around that fall 我来了周围的秋天

My heart went out that evening 我的心脏出去那天晚上

Never came back at all 再也没有回来可言

   

Coming around to know you 在我身边认识你

I've come to find my place 我是来寻找我的位置