英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mom Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Mom Song

宋妈妈

歌词相关歌手:INSANE CLOWN POSSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Violent J] [暴力J]。

   

This is for mom 这是妈妈

Miss Linda Harwood 琳达小姐哈伍德

Miss Cathy Hill 凯蒂小姐山

This is for you. 这是给您的。

   

I respect my mother 我尊重我的母亲

With every step I take 每一步我走

She was there for my first step 她看到我的第一个步骤

In the first place 在所述第一位置

Everybody wants out on their own 每个人都想从自己的

Now that I'm grown 现在我长大

I wanna be back home 我想回老家

In a world full of vipers 在一个充满毒蛇的世界

Only my mother's love was righteous 只有妈妈的爱是正义

I feel I've been to hell and back three times 我觉得我去过地狱,后三次

I could never sum it up with these rhymes 我从来没有总结一下这些童谣

Looking for a story to share 寻找一个故事分享

With somebody, but they never seem to care 有一个人,但他们似乎从未在意

While I'm looking for this person everywhere 虽然我在找这个人处处

I'm slippin', cause my mom is right here 我跌到 ,因为我的妈妈就在这里

Life moves along so fast 随着生活如此之快移动

When I see real love at last it's past 当我看到最后真正的爱情是过去

That ain't gonna happen to me 那是不是要发生在我身上

I can hear my conscience rapping to me 我能听到我的良心说唱给我

It's like "Hey, you've only got one real friend 这就像“嘿,你只得到了一个真正的朋友

From the cradle, to the grave, and back again." 从摇篮到坟墓,然后再返回。 “

With unconditional love 与无条件的爱

That's my mother I'm speakin' of. 这就是我的母亲,我speakin的“ 。

   

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

My love will never change (My love will never change) 我的爱永远不会改变(我的爱永远不会改变)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

(Mamma) (妈妈)

   

And I know it's true 我知道这是真的

Even in my darkest time 即使在我最黑暗的时刻

In my darkest hour 在我最黑暗的时刻

When my heart is blind 当我的心脏是盲目的

And I'm giving nobody respect 而我给任何人的尊重

My mother's there to put my ass in check 我的母亲也把我的屁股在检查

And she don't play that mister famous trash 她不玩了老总著名垃圾桶

She was putting them diapers on my ass 她把他们的尿布上我的屁股

She's seen every side of me 她看到了我的每一面

It don't matter how thuggish I'd try to be 这并不重要我怎么凶残尽量

NAW every week in the back yard NAW每星期在后院

Now I'm in the big time, trying to act hard 现在,我在大的时间,尝试以硬

What mattered when I looked a years back 当我看着几年前有什么要紧

Was mamma, bringing the chairs back 是妈妈,使椅背

Supportin' every dream I got Supportin “每一个梦想我有

You best believe, man, I dreamed a lot 你最好相信,男人,我梦见了很多

Me and Rude Boy, I'm trying to tell ya, 我和粗鲁的男孩,我想告诉你,

Not a day goes by in life, we don't feel ya 不是每天都会在生活中,我们不觉得雅

We ain't taking nothing for granted 我们没有采取任何理所当然

Mom's lasagna is so good I can't stand it! 妈妈的烤宽面条是太好了,我受不了了!

Mrs. Hill always greets me with a hug 希尔太太总是招呼我一个拥抱

Now I see where Rudy got all his love 现在我看到鲁迪得到了他所有的爱

   

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

My love will never change (My love will never change) 我的爱永远不会改变(我的爱永远不会改变)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

(Mamma) (妈妈)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

My love will never change (My love will never change) 我的爱永远不会改变(我的爱永远不会改变)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

(Mamma) (妈妈)

   

Everybody around me, they use me, and go for self 我周围的每个人,他们用我,去自我

They want cash, equity, bank and wealth 他们想要的现金,股票,银行及财富

Mom puts that on the shelf 妈妈把那架子上

All she cares about is my health 她关心的是我的健康

It all seems too good to be 这一切似乎好得

As I'm battling life, mamma's backin' me 正如我在搏击生活,妈妈的backin “我

And she only really wants one thing of mine 她只是真的希望我的一件事

Just a little time 只要一点点时间

Mother, in this world of scars 母亲,在这个世界上的疤痕

Money and snakes and labeled wars 金钱和蛇和标记的战争

Whatever else life puts me through 任何其他的生活使我度过

It's all #2 这一切都# 2

When it comes to you. 当涉及到你。

And your love is all I treasure 和你的爱是我珍惜

My real father just didn't measure 我真正的父亲只是没有测量

He was gone, without a thing to say! 他走了,没有的事情说了!

I know he would have failed in comparison anyway. 我知道他无论如何都会失败比较。

You gave me 3 times the love 你给我的爱的3倍

Enough for you, him, and the God above 够你,他,上面的神

Rude Boy, his daddy was strong, 粗鲁的男孩,他的爸爸是很强的,

Stayed holding on when the ease was gone. 沉祥福拿着的时候容易走了的。

Now a days, everything's all right 现在,天,一切的一切权利

Millionaire rocking these microphones all night. 百万富翁摇摆这些麦克风整夜。

Makin' all of our dreams come true, 金我们所有的梦想成真,

And we're full of love, mamma, thanks to you.! 和我们充满爱,妈妈的,感谢你!

I'm still sorry about the china cabinet 我还是遗憾的中国橱柜

Wish I could bring it all back now, dammit! 希望我可以把它全部回来了,该死!

Linda, Ron, Cathy and Ryo 琳达,罗恩,凯蒂和亮

We want you to know that we love you. 我们想让你知道,我们爱你。

   

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

My love will never change (My love will never change) 我的爱永远不会改变(我的爱永远不会改变)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

(Mamma) (妈妈)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

My love will never change (My love will never change) 我的爱永远不会改变(我的爱永远不会改变)

That's just the way it is (That's just the way it is) 这只是事情是这样的(这只是事情是这样的)

(Mamma) (妈妈)

歌词 Mom Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mom-song/

歌词 Mom Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nate Sallie

版权/Copyright:

Curb Congregation Songs