英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Modern Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Modern Times

近代

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a young boy I drove my mother crazy 当我还是一个小男孩,我开着我的妈妈疯了

When I was a young man I drove my teachers wild 当我还年轻的时候我开着我的老师野

Oh whoa oh whoa nobody to control me 哦,哇哦,哇没人来管我

Oh whoa modern lover I need you near me 哦,哇现代化的情人,我需要你在我身边

   

[CHORUS] [合唱]

Never want to leave ya 永远都不想离开你们

Never want to leave ya 永远都不想离开你们

Never want to leave ya 永远都不想离开你们

No no no no no 无无无无无

   

Reality anonymous is comin' after me 现实是匿名的在我科曼

They want me shakin' they want me screamin' 他们要我颤抖,他们要我尖叫

Outside 12 year olds are carryin' machine guns 外径12岁的孩子们坚持下去机枪

They give the orders I must be dreamin' 他们给我必须要在梦想的订单“

   

Everywhere I go 'n' everything I see 无论我去哪里N一切喔

It's all startin' to look like 这一切都重新开始新的样子

Some strange mythology 一些奇怪的神话

Where is the spirit where is the fire 哪里是精神在哪里火

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

And then I broke in two 然后我一分为二

Ya don't really think everything is really 雅真的不认为一切都是真的

The way you thought you thought it was did you 你以为这样你以为是你做

I broke in two but now I think it's time to move 我打破了两个,但现在我觉得是时候继续前进

   

Move 移动

Move 移动

Move 移动

Move me 让我感动

   

Watch out 注意

Machine gun machine gun 机枪机枪

Oh whoa oh whoa nobody to control me 哦,哇哦,哇没人来管我

Oh whoa oh whoa nobody to convince me 哦,哇哦,哇没人来说服我

That everything is just gonna be o-k 这一切都只是要为O -K

   

Never gonna leave ya 永远不会离开你们

Never gonna leave ya 永远不会离开你们

Never gonna leave ya 永远不会离开你们

No no no no no 无无无无无

No no no no no 无无无无无

No no nobody to control me 不,不,没有人管我

歌词 Modern Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/modern-times-1/