英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Modern Guilt" 的中英对照歌词与中文翻译

Modern Guilt

现代内疚

歌词相关歌手:BECK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel uptight when I walk in the city 我觉得紧张,当我走在城市

I feel so cold when I'm at home 我觉得那么冷的时候,我在家里

Feels like everything's starting to hit me 感觉好像一切都开始打我

I lost my bearings ten minutes ago 我失去了我的轴承十分钟前

   

Modern guilt, I'm stranded with nothing 现代内疚,我搁浅了什么

Modern guilt, I'm under lock and key 现代内疚,我在锁和钥匙

Misapprehension 误区

Is turning into convention 正在变成惯例

Don't know what I've done but I feel ashamed 不知道我做了什么,但我感到惭愧

   

Standing outside the glass on the sidewalk 在人行道上的玻璃外面站着

These people talk about impossible things 这些人谈论不可能的事情

And I'm falling out of the conversation 和我闹翻了谈话

And I'm a pawn piece in a human shield 我就是一个棋子片在人体盾牌

   

Modern guilt is all in our hands 现代内疚是所有在我们手中

Modern guilt won't get me to bed 现代内疚不会得到我的床

Say what you will 说你会

Smoke your last cigarette 你抽的最后一根烟

Don't know what I've done but I feel afraid 不知道我做了什么,但我感到害怕

歌词 Modern Guilt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/modern-guilt/