英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Modern Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Modern Girl

摩登女郎

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a modern girl in a modern world 她是一个现代的女孩在一个现代的世界

Where only the strong can survive. 那里只有强者才能生存。

Too many dreams have been laid at her door, 太多的梦想已经奠定了在她家门口,

But the modern girl will ride on, oh oh oh. 但现代女孩会骑,哦,哦,哦。

   

Where would you fit in the scheme of her day 在那里你会在她那个时代的制度契合

And where could you fit in her heart? 并在那里你能在她的心脏适合?

Trying to be small will get you nowhere at all, 想成为小会得到你无处可言,

But the modern girl will ride on, oh oh oh. 但现代女孩会骑,哦,哦,哦。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't throw your love away. 不要扔掉你的爱了。

Don't throw your love away. 不要扔掉你的爱了。

Don't throw your love away. 不要扔掉你的爱了。

Don't throw your love away. 不要扔掉你的爱了。

   

She moves through your life like a warm summer breeze, 她通过移动你的生活就像一个温暖的夏日微风,

And nothing will stand in her way. 什么都不会站在她的方式。

The sound of her voice brings your heart to its knees, 她的声音带给你的心脏陷入瘫痪状态,

But the modern girl will ride on, oh oh oh. 但现代女孩会骑,哦,哦,哦。

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Modern Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/modern-girl/

歌词 Modern Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Patrick Clapton

版权/Copyright:

E C Music Ltd.