英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misty Morning, Albert Bridge" 的中英对照歌词与中文翻译

Misty Morning, Albert Bridge

薄雾的早晨,阿尔伯特大桥

歌词相关歌手:POGUES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I dreamt we were standing 我梦见我们站在

By the banks of the Thames 到了泰晤士河畔

Where the cold grey waters ripple 当冷灰水波纹

In the misty morning light 在蒙蒙的晨光

Held a match to your cigarette 举行比赛,以你的香烟

Watched the smoke curl in the mist 看着炊烟袅袅的雾气

Your eyes, blue as the ocean between us 你的眼睛,蓝色的是我们之间的海洋

Smiling at me 微笑的看着我

   

I awoke alone and lonely 我独自寂寞醒了

In a faraway place 在一个遥远的地方

The sun fell cold upon my face 太阳在我俯伏冷

The cracks in the ceiling spelt hell 在天花板拼写地狱的裂缝

Turned to the wall 转向墙壁

Pulled the sheets around my head 拉在我头上的床单

Tried to sleep, and dream my way 想睡觉,与梦想我的路

Back to you again 回到你再

   

Count the days 算日子

Slowly passing by 慢慢的经过

Step on a plane 步骤在一个平面上

And fly away 又飞走了

I'll see you then 我看你再

As the dawn birds sing 至于黎明鸟儿歌唱

On a cold and misty morning 在一个寒冷多雾的早晨

By the Albert Bridge 由阿尔伯特桥

歌词 Misty Morning, Albert Bridge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misty-morning-albert-bridge/

歌词 Misty Morning, Albert Bridge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Max Finer

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.