(Say that you love me （说你爱我

Say those pretty words 说那些漂亮话

And I will give my love to you) 我会给我的爱给你）

   

My love is higher than a mission bell 我的爱比教堂的钟声高

(How deep?) （有多深？ ）

Deeper than a wishing well 不是一个许愿井更深

(How strong?) （有多强？ ）

Stronger than a magic spell 比紧箍咒强

My Love for you is 我对你的爱

   

Wider than the widest sea 比海宽更宽

(How long?) （多久？ ）

Longer than a memory 比记忆更长

(How sweet?) （多么可爱？ ）

Sweeter than a honey tree 比蜜更甜树

My love for you ohho my love for you 我对你的爱ohho我对你的爱

   

Give me your heart of gold 给我你的黄金心脏

Your heavenly magic touch 你天上的魔力

To cherish have and hold 珍惜拥有，并持有

I need your love so much 我需要你的爱那么多

   

(Say that you love me （说你爱我

Say those pretty words 说那些漂亮话

And I will give my love to you) 我会给我的爱给你）

   

My love is warmer than day in spring 我的爱比天春季回暖

(How bright?) （怎么亮？ ）

Brighter than a diamond ring 比钻戒更亮

(How great?) （多大？ ）

Greater than a mighty Thing 不是一个强大的大事情

My love for you 我对你的爱

   

Is taller than the tallest tree 比最高的树高

(How soft?) （如何软？ ）

Softer than the summer breeze 比夏天的微风柔和

Oh I ask you please to give 哦，我请你请给

Your love, your love, sweet love to me 你的爱，你的爱，甜蜜的爱给我

   

(How deep?) （有多深？ ）

Deeper than a wishing well 不是一个许愿井更深

(How strong?) （有多强？ ）

Stronger than a magic spell 比紧箍咒强

(How great?) （多大？ ）

Greater than a mighty Thing 不是一个强大的大事情

   

(How deep?) （有多深？ ）

Deeper than a wishing well... 不是一个许愿井更深...