I come home late at night 我回家深夜

On the floor to turn you on 在地板上把你的

I check for tint and Technicolor 我检查的色调和Technicolor的

'Cause after you there is no other “以后你因为没有其他

   

Your brown hair is my connection 你的棕色头发是我的连接

Connects my resurrection 连我的复活

And everyone else is just a harlot 和大家一样只是个妓女

Star Search spokes model starlet 搜星辐条模型女星

   

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

Black boots kick high at his face 黑色靴子踢高，他的脸

One last look at the grace of 一上一下的恩典

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

   

Catch the curve of your leather heel 抓住你的皮跟曲线

Before he blacks out 之前，他黑人出来

That's another one down 这是另外一个向下

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

   

I sit beside her in the evening 我坐在她旁边，晚上

And watch her rerun secrets by my ears 并通过自己的耳朵看她再跑秘密

Cat eyes watch with British humor 猫的眼睛与英式幽默观看

'Cause she's a mod-feel sixties savior 因为她是一个MOD ，六十年代的感觉救世主

   

Your brown hair is my connection 你的棕色头发是我的连接

Connects my resurrection 连我的复活

And everyone else is just a harlot 和大家一样只是个妓女

A Star Search spokes model starlet 搜星辐条模型女星

   

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

Black boots kick high at his face 黑色靴子踢高，他的脸

One last look at the grace of 一上一下的恩典

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

   

Catch the curve of your leather heel 抓住你的皮跟曲线

Before he blacks out 之前，他黑人出来

That's another one down for 这是另一个人下来

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

   

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

Black boots kick high at his face 黑色靴子踢高，他的脸

One last look at the grace of 一上一下的恩典

Miss Emma Peel 艾玛小姐皮尔

   

Catch the curve of your leather heel 抓住你的皮跟曲线

Before he blacks out 之前，他黑人出来

That's another one down for 这是另一个人下来

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

   

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔

For Miss Emma Peel 对于艾玛小姐皮尔