英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss America" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss America

美国小姐

歌词相关歌手:J. COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is a public service announcement! 这是一个公共服务公告!

Brought to you by the good people at Dreamville Records 以良好的人Dreamville记录赞助商

And so my fellow americans 所以我的美国同胞们

Ask not what your country can do for you 不要问你的国家能为你做些什么

Ask what you can do for your country 要问你能为国家做些什么

   

Excuse me... 对不起/打扰一下......

   

Load the clip in the chopper, flip the script and get oscars 载入剪辑的菜刀,翻转脚本,并获得奥斯卡奖

All my niggas is mobsters, all my bitches is doctors 我所有的黑鬼是流氓,我所有的母狗是医生

Cole World, this just the tip of the iceberg 科尔的世界,冰山的这只是冰山一角

So talk shit and taste the tip of the Mossberg 所以说话狗屎,品尝莫斯伯格的尖端

Don't trip nigga, they just words 也不行的兄弟们,他们只是字

Though my words tend to sound like Proverbs 虽然我的话往往听起来像箴言

Niggas don't see the preachers 'til we dead in the hearse 黑鬼看不到传道,直到我们死在灵车

Granny broke cause she always givin' bread to the Church 老太分手的原因,她总是得到安宁面包教会

Now pastor Mason Betha in a Lambo 现在牧师梅森Betha在兰博

And little niggas holdin' desert eagles like they Rambo 和小黑鬼牵着沙漠鹰像他们兰博

Bumpin' my shit, always wondered why they fuck with my shit Bumpin 我的屎,一直想知道为什么他们跟我他妈的狗屎

I hope it's 'bout the knowledge, not about who's suckin' my dick 我希望这是回合的知识,不是谁的吸我的鸡巴

But oh well, I'm gon' sell like I had no bail 但是,哦,我会去卖像我没有保释

For my chain and my piece I should've won Nobel 对于我的链条和我的作品,我应该已经赢得了诺贝尔奖

I'll, boy you cold nigga, yeah I know nigga 我会,小子你冷的兄弟们,是的,我知道黑鬼

Only young nigga do it better than the old niggas 只有年轻的黑人做的比旧的好黑鬼

   

Took chances, slow dance with the devil bitch 抓住了很多机会,缓慢的舞蹈与魔鬼婊子

Overcomin' the circumstances we hella rich Overcomin “的情况下,我们丰富的海拉

Since you all in my business, this what I tell 'em, bitch 既然你都在我的生意,这就是我告诉他们,婊子

If you ain't fuck with me, don't fuck with me, this life on the edge 如果你不跟我他妈的,不跟我他妈的,这辈子的边缘

Green dollars splurged all on embellishments 绿元挥霍所有的装饰

My fellowship paid, don't need to cop my fellas shit 我的奖学金支付,不需要警察我的小伙子们狗屎

Scoopin' hoes in the party, some Cinderella shit Scoopin “锄头在党内,有些灰姑娘狗屎

Smash for the hell of it, livin' life on the edge 粉碎了它的地狱,活着的生命的边缘

   

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Just to floss pay any and every cost 只需使用牙线支付任何一位成本

Heavy heart as I sit in this Range countin' thousands out 沉重的心脏,因为我坐在这个范围数几千人

Am I about dollars or about change? 难道我对美元或变革?

Am I about knowledge or about brains? 难道我对知识或有关的大脑?

Freedom or big chains, they don't feel my pain 自由或大型连锁店,他们不觉得我的痛苦

   

Blood on my sneakers, no remorse for the grievers 血在我的运动鞋,没有反省的悲伤

He played the corner like Revis he should've had better defense 他所扮演的角落像雷维斯他应该已经有更好的防守

That's how I'm feelin', blood spillin' I love killin' 这就是我我感觉 ,血液spillin “我爱杀人

Niggas'll swear that they it, this is as rare as it gets Niggasll发誓他们看来,这是因为它得到罕见

Rap game changed, this is embarrassing shit 说唱比赛改变了,这是令人尴尬的狗屎

Bunch of bitches posin' on some old Miss America shit 母狗posin “一些老美小姐一堆狗屎

I was a wilder nigga back on my therapist shit, moving careless as shit 我是一个狂野的黑人回到我的治疗师狗屎,不小心移动的狗屎

In a city where niggas really don't care who they hit 在一个城市里的黑鬼真的不在乎他们打谁

Who the fuck was I? 谁他妈的是吗?

Just a young little nigga tryin' to see the other side 只是一个年轻的小兄弟们试着看对方

Of the railroad tracks, where them scarecrows at 铁轨,在他们稻草人在

No brains on a nigga but they'll air your back 在一个黑人无脑,但是他们会气你的背

Fuck the man, Uncle Sam I won't sell your crack 他妈的男人,山姆大叔,我不会卖你的裂纹

I won't fight your wars, I won't wear your hat 我不会打你的战争,我不会穿你的帽子

I'm a pass your classes, I'm a learn your craft 我是一个通过你的班,我是了解你的手艺

I'm a fuck your daughters, I'm a burn your flag 我是一个他妈的你的女儿,我是你的烧国旗

   

Took chances, slow dance with the devil bitch 抓住了很多机会,缓慢的舞蹈与魔鬼婊子

Overcomin' the circumstances we hella rich Overcomin “的情况下,我们丰富的海拉

Since you all in my business, this what I tell 'em, bitch 既然你都在我的生意,这就是我告诉他们,婊子

If you ain't fuck with me, don't fuck with me, this life on the edge 如果你不跟我他妈的,不跟我他妈的,这辈子的边缘

Green dollars splurged all on embellishments 绿元挥霍所有的装饰

My fellowship paid, don't need to cop my fellas shit 我的奖学金支付,不需要警察我的小伙子们狗屎

Scoopin' hoes in the party, some Cinderella shit Scoopin “锄头在党内,有些灰姑娘狗屎

Smash for the hell of it, livin' life on the edge 粉碎了它的地狱,活着的生命的边缘

   

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Miss America, petty thoughts 美国小姐,小想法

Just to floss pay any and every cost 只需使用牙线支付任何一位成本

Heavy heart as I sit in this Range countin' thousands out 沉重的心脏,因为我坐在这个范围数几千人

Am I about dollars or about change? 难道我对美元或变革?

Am I about knowledge or about brains? 难道我对知识或有关的大脑?

Freedom or big chains, they don't feel my pain 自由或大型连锁店,他们不觉得我的痛苦

   

They don't feel my pain 他们不觉得我的痛苦

They'll never feel my pain 他们会不会觉得我的痛苦

And they'll never play this shit on the radio 他们再也不会玩这个狗屎收音机

歌词 Miss America 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-america/

歌词 Miss America 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine L. Cole

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc.