英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misery And Gin" 的中英对照歌词与中文翻译

Misery And Gin

苦难和杜松子酒

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Memories and drinks don't mix too well 回忆和饮料不要混用太清楚

And jukebox records don't play those wedding bells 和Jukebox记录不玩那些婚礼的钟声

Looking at the world through the bottom of a glass 纵观世界透过玻璃底

All I see is a man who's fadin' fast. 我看到的是一个男人谁的fadin “快。

   

Tonight I need that woman again 今晚我又需要一个女人

What I'd give for my baby to just walk in 给我想为我的宝宝刚刚走在

Sit down beside me and say it's alright 坐在我旁边,说这是正常的

Take me home and make sweet love to me tonight. 带我回家吧,让甜蜜的爱情对我来说,今晚。

   

But here I am again mixing misery and gin 但在这里,我再次混合苦难和杜松子酒

Sittin' with all my friends and talkin' to myself 坐在“我所有的朋友和说我自己

I look like I'm havin' a good time but any fool can tell 我看起来像我要有一个好时机,但任何一个傻瓜都会知道

That this honky tonk heaven really makes you feel like hell. 这个低级夜总会天上,让人感觉像地狱。

   

I light a lonely woman's cigarette 我点燃一个孤独的女人的香烟

We start talkin' bout what we want to forget 我们开始说什么事情,我们要忘记

Her life story and mine are the same 她的人生故事和我的是一样的

We both lost someone and only have ourselves to blame 我们都失去了亲人后只能怨自己

But here I am again... 但在这里,我再次...

歌词 Misery And Gin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misery-and-gin/

歌词 Misery And Gin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Robert Durrill, Snuff Garrett

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers