英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mirrored Sea" 的中英对照歌词与中文翻译

Mirrored Sea

镜像海

歌词相关歌手:PASSION PIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well he called the whole thing such a wild mistake 嗯,他叫了整个事情如此狂野的错误

He said he didn't mean no harm 他说,他不是这个意思没有伤害

Well it was a big to-do 嗯,这是一个大的待办事项

But nothing else was new 但没有别的了新的

His past checkered like checkerboards in Central park 他过去的方格状在中央公园棋盘

You do good in the light and the bad in the dark 你在光线好的和坏的黑暗

Good men are scarce and few 好男人是稀缺的少数

They're always passing through 他们总是通过

   

Oh you mirrored sea 哦,你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

They're all I see 他们是我所看到的

Oh let me be you mirrored sea 哦,让我成为你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

Oh mirrored sea leave me be 哦镜像海离开我是

   

Born with a chance that everybody takes 出生时,大家都需要一个机会

With all risk and hardly any reward 与所有的风险和几乎没有任何报酬

Bounce off the walls of your teens 弹开十几岁的墙壁

Like in a pinball machine 像弹球机

Slip-ups in this town are like a sentence to life 闪失在这个小镇就像一个句子的生活

Like overheard insults or a cheating wife 像听到侮辱或欺骗妻子

And then it's down for the count 然后是向下的计数

The lost that won't be found 这将不会被发现丢失的

   

Oh you mirrored sea 哦,你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

They're all I see 他们是我所看到的

Oh let me be you mirrored sea 哦,让我成为你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

Oh mirrored sea leave me be 哦镜像海离开我是

   

(Everyone's alone...) (每个人的孤单... )

   

Oh you mirrored sea 哦,你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

They're all I see 他们是我所看到的

Now let me be, you mirrored sea 现在,让我成为你的镜像海

Your waves, they're haunting me 你的波浪,他们纠缠着我

Out in the sea, leave me be 在海中,离开我是

歌词 Mirrored Sea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mirrored-sea/

歌词 Mirrored Sea 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Angelakos

版权/Copyright:

Boat Builder Music Publishing LLC, Sony/ATV Songs LLC