英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miracle Goodnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Miracle Goodnight

奇迹晚安

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Burning up each others' love, burning up our lives 烧起来了彼此的爱情,燃烧了我们的生活

Tried all kinds of working out, miracle goodnight 尝试过各种工作了,奇迹晚安

Future full and empty knocking on my door 未来满和空敲我的门

Ragged limbed and hungry mama 衣衫褴褛肢饿妈妈

Miracle no more 奇迹不再

   

(Skin tell me) turn it around (皮肤告诉我)扭转局面

(Head tell me) make it alright (负责人告诉我) ,使其好吗

(Nobody dancing) (没人跳舞)

   

Morning star you're beautiful, yellow dime on high 早晨之星你在高美,黄角钱

Spin you round my little room, miracle goodnight 旋圆你我的小房间里,奇迹晚安

Evening flower all alone, pazanane capeche 晚上花独自一人, pazanane capeche

Haven't got a death wish, just want a little more 有没有一个死亡之愿,只是想多一点

   

[CHORUS] [合唱]

(Skin tell me) turn it around (皮肤告诉我)扭转局面

(Head tell me) make it all right (负责人告诉我)做这一切的权利

(Nobody dancing) miracle goodnight (没人跳舞)奇迹晚安

(Breath tell me) turn it around (呼气告诉我)扭转局面

(Heart tell me) make it all right (心告诉我),让这一切的权利

(Nobody dancing) it was only make believe (没人跳舞)这只是假装

   

I wish I was a sailor a thousand miles from here 我希望我是一个水手从这里千里

I wished I had a future, anywhere 我真希望我有一个未来,在任何地方

   

I love you in the morning sun, I love you in my dreams 我爱你,在清晨的阳光,我爱你,在我的梦想

I love the sound of making love, the feeling of your skin 我喜欢做爱的声音,你的皮肤的感觉

The corner of your eyes, I long forevermore 你的眼睛的角落里,我渴望永远

I never want to say goodnight, miracle goodnight 我再也不想说晚安,晚安奇迹

   

[CHORUS] [合唱]

   

Don't want to know the past, I want to know the real deal 不想知道过去,我想知道真正的交易

I really don't want to know that 我真的不想知道

The less we know, the better we feel 越少,我们知道,我们感觉越好

   

Morning star you're beautiful, yellow diamond high 早晨之星,你是美丽的,黄钻高

Spinning around my little room, miracle 在我的小房间,奇迹纺

   

[CHORUS] [合唱]

(Skin tell me) turn it around (皮肤告诉我)扭转局面

(Moon tell me) make it alright (月亮告诉我) ,使其好吗

(Nobody dancing) it was only make believe (没人跳舞)这只是假装

(Eyes tell me) turn it around (眼睛告诉我)扭转局面

(News tell me) make it alright (新闻告诉我),使其好吗

(Nobody dancing) (没人跳舞)

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Miracle Goodnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miracle-goodnight/

歌词 Miracle Goodnight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Tintoretto Music