I'm tired of playing games with you 我已经厌倦了玩游戏与你

Got me looking like Effie White over you 让我看起来像艾菲白了你

I'm out here dating all these fools 我在这里约会的所有这些傻瓜

'Cause I'm trying to build 'em “因为我试图建立时间

And make them you 使他们你

   

And I'll do anything 我会做任何事

To make you feel the same 为了让你有同样的感觉

What do I gotta do? 什么是我得做？

'Cause no one's ever used me “因为没有一个人曾经使用过我

And made it feel as good as you 并使其感到不如你

   

There are a million hearts oh 有一百万的心哦

That beat for me 击败我

But it don't mean a thing 但是，这并不意味着一件事

'Cause the man I want 因为我想要的男人

Don't care nothing about me 不在乎什么关于我的

   

And I'd give my eyes 我愿意付出我的眼睛

Can you please see 能否请你看

That I am her and you are he? 我是她，你是他？

What do I gotta do 我该怎么办得

To make your heart beat, 为了使你的心脏跳动，

Oh, beat, 哦，拍，

To make it beat for me? 为了使它打败我吗？

Boy beat 男孩拍

Oh beat 哦，打

Beat for me. 打败我。

   

And this a different type song 而这种不同类型的歌曲

When even my ass can bring you home 如果连我的屁股能带你回家

And if I could I would leave you alone 如果我能，我独自离开你

But love just won't let go 但爱是不会放手

   

And I run out there on the chord 我的心弦用完有

Just to show you that I am more 只是为了告诉你，我更

Then them other girls 然后，他们其他的女孩

Who just wanna use you 谁只是想利用你

But I really love you 但我真的爱你

   

There are a million hearts 有一百万的心

That beat for you 那个只为你跳动

But it don't mean a thing 但是，这并不意味着一件事

If the girl you like 如果你喜欢的女孩

Heart is untrue 心脏是不真实的

I'll give my own eyes 我给我自己的眼睛

Please see 请参阅

That I am sincere and all I want from you is 我是真诚的，所有我想从你的

A heart beat à心脏跳动

I want it to beat for me 我希望它打败了我

   

Oh the times change 哦，时代的变化

The feelings don't 感情不

I wait for you to grow 我等你长大

But you don't 但你不知道

It's my fault 这是我的错

Yeah I let you do me wrong 是的，我让你做我的错

That's why I put it in a song 这就是为什么我把它放在一首歌

Maybe you hear me now 也许你听到我吗

   

Cause there's a million hearts 原因有一百万的心

That beat for me 击败我

But it don't mean a thing 但是，这并不意味着一件事

'Cause the man I want 因为我想要的男人

Don't care nothing about me 不在乎什么关于我的

What do I gotta do 我该怎么办得

To make your heart beat 为了使你的心脏跳动

Oh beat 哦，打

To make it beat for me 为了让打我

Beat 击败

Oh beat 哦，打

Beat for me? 打败我吗？