[Slug] [弹头]

She dropped the gun and started running down the corridor 她扔下枪，开始跑到走廊

She found the exit to get out that department store 她发现出口走出了百货公司

She reached full sprint when she hit the parking lot 她到达了全力冲刺的时候，她撞到停车场

She didn't see police, not even any rent-it-cops 她没有看到警察，甚至没有任何租它，警察

She ran across the street and went behind the Applebee's 她跑到马路对面，走到后面的阿普尔比的

From there she could see those abandoned factories 从那里，她可以看到那些被遗弃的工厂

Figured there's a good place for her to hide away 想通还有她躲起来的好地方

Knowing she could climb inside through the fire escape 知道她可以通过走火通道内爬

At this point, still felt like a dream 在这一点上，还是觉得像做梦一样

In her head she could still hear the little kid's screams 在她的头上，她仍然可以听到小孩的尖叫声

Leaning up against the dumpster to find some breath 站起来靠在垃圾箱找一些气息

She could hear the sirens, now it's time to step 她能听到警笛声，现在是时候加强

Running through the alleyway now relentless 穿过小巷跑，现在无情

Bobbing in between houses, hopping fences 房子之间的上下摆动，跳跃围栏

Only two more blocks till the overpass 只有两个街区，直到立交桥

The adrenaline is rendering a panic attack 肾上腺素是呈现惊恐发作

Maybe she should go back and explain it all 也许她应该回去，并解释这一切

Maybe the best thing to do now is take that fall 也许现在做的最好的事情就是把那个秋天

Ain't no way that they won't understand 也不是没有办法，他们不会明白

Daddy's little girl is never gonna hurt again 爸爸的小女孩绝不会再受伤

   

She can't believe that she's having this dilemma 她无法相信，她有这个两难

Tryna find a reason that she shouldn't go surrender Tryna找理由，她不应该去自首

She's a kid and a first time offender 她是个孩子，第一次罪犯

Plus he had it coming, hell it's colder in December 再加上他了它的到来，到底是在寒冷的十二月

Decided she would make it to the vacant warehouse 她决定将使它的空置仓库

From there she could try to get her head to clear out 从那里，她可以设法让她的头就一目了然了

She needs a minute to sit and think 她需要一分钟坐下和思考

Some time to reflect on these events and let 'em sink 一段时间来反思这些事件，让我们让他们沉沦

There's the building, it's empty she hopes to God 还有的建筑，它是空的，她希望上帝

The fire escape is on the back near the loading dock 走火是附近的装卸码头后面

The next chapter to the happy ever after 下一章的快乐从此以后

Wrapped her little fingers round the cold metal ladder 包裹她的小手指一轮冰冷的金属梯

Started climbing, that's when she heard the officer 开始节节攀升，当她听到有关人员的

"Millie turn yourself in now girl, come down from there" “米莉把自己现在的女孩，下来从那里”

She tried to look over her shoulder 她想看看她的肩膀

Lost balance, fell four stories, it was over 失去平衡，跌四个故事，一切都结束了