英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Milk Your Goat" 的中英对照歌词与中文翻译

Milk Your Goat

奶山羊您

歌词相关歌手:EXAMPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

   

I watch her chattin' to that fella and I'm thinking they're never lovers 我看着她廷来了家伙,我想他们是永远的恋人

She's a little minx, he looks like one of the Neville Brothers 她有点疯丫头,他长得像内维尔兄弟之一

He's lookin smug so he's startin' to bug me 他得意地看着让他重新开始新的来烦我

This dude is fuckin ugly it's not cause I'm jealous 这家伙是他妈的丑这不是因为我嫉妒

Of other fellas when they're getting into gashes they shouldn't be 其他的伙计们,当他们进入中心槽,他们不应该

Intoxicated women who when sober they wouldn't be 醉酒的女人清醒时,他们就不会谁

Getting anywhere, but by exhibiting magic tricks 成气候,但通过展示魔术

The girl don't even notice when he's startin' to grab her tits 当他挑动抓住她的乳房,女孩甚至不通知

20 minutes prior to the start of this monologue 前20分钟这个独白的开始

This dude was at the bar all by himself lookin' proper odd 这家伙是在酒吧全部由自己看着的正确奇

And when the pretty girl turned her back for a second-or-two 而当漂亮的女孩把她背了第二或两

Did what all predators-do took his opportunity 像所有的食肉动物办了他机会

He slipped something in her beverage 他在她的饮料滑倒的东西

He knew he never had a chance so to give him more leverage 他知道,他从未有过的机会,所以给他更多的杠杆作用

Cheated now you got a poor little innocent 现在骗你有一个贫穷的小天真

Off her fuckin face and she's thinking she loves him 关她娘的脸,她的思想,她爱他

Looking at him longingly, this ain't where she wanna be 看着他渴望的,这不是她想成为

I feel like I'm the only one who noticed this anomaly 我觉得我是谁注意到了这一反常现象的唯一

Morally inclined to interject, intercept the dudes plan 道德倾向插话,拦截帅哥计划

Just before it's gets sickening, 就在它变得令人作呕,

Heartbeat quickening, I dunno what he put in her glass 心跳加快,我不知道他把她的玻璃

But as they pass me he's grabbin' her arse cheeks 但是,当他们递给我他去抓她的屁股

If it gets nasty I'll stop the shenanigans 如果它变得肮脏,我会停下有心计

A spanner in his plan look he's over-milked it 在他的计划看上去扳他的过度挤奶它

   

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

   

She's still 她还是

Holdin' the same drink, she gives him a lame wink 牵着同饮,她给了他一个瘸子眼色

Whatever he gave her it won't let her brain think - 无论他给她不会让她的大脑思考 -

Straightly, now shies grinning sat in his lap, his mates 直线,现在不愿意用笑嘻嘻的坐在他的腿上,他的队友

Take turns givin' him a pat on the back 轮流得到安宁他拍拍背

He's got her in his grasp he can do what he wanna do 他有她握在手里,他可以做他想做的事是什么

Take her back to his place you know what he gonna do 带她回到自己的地方,你知道他该怎么办

I ain't a fan of it he don't deserve her 我是不是它的粉丝,他不值得她

She's far too pretty man how did he manage it 她太漂亮的男人他是怎么管理它

Just as I get closer, I look at her finger 正当我接近,我看着她的手指

It all becomes clear why she's letting him linger 这一切都变得清楚,为什么她让他流连忘返

He was stood with a sly little look on his boatrace, 他站在一个狡猾稍微留意一下他的竞渡,

And judging by his threads, he clearly has no taste, 和他的主题来看,他显然没有味道,

Except in buying jewellery, he's so uninhibited 除了在购买珠宝首饰时,他是那么不羁

He's really made a fool of me cause now I see what he did 他真的让我出丑,现在导致我看到他做了什么

This flash rich bastard is far from plastered 该闪存丰富的混蛋是远远创可贴

He's worked a little plan that he's totally mastered 他曾经说,他是完全掌握了一点点计划

Sees his target, checks she's on the market 看到他的目标,检查她的在市场上

And slips a diamond ring into her glass as she guards it 而滑倒钻戒到她的玻璃为她守护它

I guess that's pretty cheesy but some men are sleazy 我想这是很俗气,但有些人是低俗

And if you chose wisely some women are easy 如果你明智地选择了一些女性很容易

When she spots the present say it's yours to keep 当她察觉,本说,这是你要保持

And for at least one night she's yours to keep 和至少一个晚上,她是你的,保持

Just flash a precious stone it's as simple as that 只是闪了宝石是如此简单

So there you have it lads, rohypnolís old hat 所以你有它小伙子, rohypnolís老帽

   

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

   

Look I really gotta clear my throat 你看我真的得清楚我的喉咙

Fellas lookin' silly when they stand and gloat 伙计们看着他傻傻的,当他们的立场和幸灾乐祸

You ain't getting nuttin' if you don't take note 你是不是得到尼坦 ,如果你不留意

See the opportunity and milk that goat 看到了机会,奶山羊

Look I really gotta clear my throat 你看我真的得清楚我的喉咙

Fellas lookin' silly when they stand and gloat 伙计们看着他傻傻的,当他们的立场和幸灾乐祸

You ain't getting nuttin' if you don't take note 你是不是得到尼坦 ,如果你不留意

See the opportunity and milk that goat 看到了机会,奶山羊

   

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

Milk Your Goat, take a sip from your beverage 牛奶你的山羊,喝一口从你的饮料

Wet your throat, find a nice bird and tell her 润润喉咙,找一个好鸟,告诉她

Get your coat, and if she says to you 让你的外衣,如果她对你说

No you don't! Slip summink in her drink 不,你不会!在她的饮料滑summink

歌词 Milk Your Goat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/milk-your-goat/